[00:09.432]Yeah 霜付いたwindow
[00:11.936]冰封结霜的窗户
[00:11.936]君を I'm waiting for
[00:14.073]我一直等待着你
[00:14.073]心が ほら dance again
[00:18.235]我的心再度雀跃起舞
[00:18.235]今夜はfeel so cold
[00:20.333]今夜感觉如此的寒冷
[00:20.333]降り出すwhite snow
[00:22.470]白雪从天空飘落而下
[00:22.470]もう待ち侘びたmoment
[00:26.166]这个瞬间等待已久
[00:26.166]そう約束の時間は
[00:30.199]我们约定的时间
[00:30.199]もうすぐそこまで
[00:34.652]很快就要到来
[00:34.652]準備不足なんてないわ
[00:38.561]不存在任何准备不足
[00:38.561]Everything is all ok
[00:41.391]Yes now let's start it
[00:43.500]Here we dance again
[00:45.547]笑い合っていたいね
[00:49.037]想要继续和你相视而笑
[00:49.037]星もjust like a parade
[00:51.944]繁星也像是热闹的游行
[00:51.944]Here we dance again
[00:53.954]夜明けまで幸せ
[00:57.387]幸福会一直洋溢至黎明
[00:57.387]溢れ出すわperfect
[00:59.913]如此完美
[00:59.913]Da la da da dancing
[01:01.782]Da la da da dance again
[01:04.038]Da la da da dancing
[01:07.985]この季節では当たり前だった
[01:12.913]在这个季节是理所当然
[01:12.913]Together we've come here (together we've come here)
[01:16.423]昔話も花咲かせたの
[01:20.731]哪怕只是聚在一起叙叙旧也很尽兴
[01:20.731]涙しちゃうくらいに笑い合ったね
[01:25.171]相视而笑的我们不知不觉笑中带泪
[01:25.171]終わりに近づいたら
[01:29.061]离结束的时刻越来越近
[01:29.061]沈黙が増えていって(oh everyone keep a silence)
[01:33.525]大家都越发的沉默无言
[01:33.525]続けばいいこんな瞬間
[01:37.509]希望这样的瞬间能永远延续下去
[01:37.509]願うなら don't stay
[01:40.400]若要许愿的话 希望我们不要止步不前
[01:40.400]Yes keep on going
[01:42.347]我们要永远勇往直前
[01:42.347]Here we dance again
[01:44.474]笑い合っていたいね
[01:48.002]想要继续和你相视而笑
[01:48.002]星もjust like a parade
[01:50.865]繁星也像是喧闹的游行
[01:50.865]Here we dance again
[01:52.896]夜明けまで幸せ
[01:56.300]幸福会一直洋溢至黎明
[01:56.300]溢れ出すわperfect
[01:59.336]如此完美
[01:59.336]Da la da da dancing
[02:01.023]Da la da da dance again
[02:03.055]Da la da da dancing
[02:07.177]Da la da da dancing
[02:09.208]Da la da da dance again
[02:11.373]Da la da da dancing
[02:15.806]奇跡なんかじゃない
[02:17.873]这并不是什么奇迹
[02:17.873]過ごすわ precious time
[02:19.957]而是我们共度的珍贵时光
[02:19.957]重ねた手と手は
[02:22.158]交叠在一起的掌心
[02:22.158]離さないよ tonight
[02:24.168]今夜永远不要分开
[02:24.168]聖なるこんな瞬間だって
[02:28.125]毕竟是这样神圣的一个瞬间
[02:28.125]Oh we don't need any presents
[02:32.974]Yes now let's start it
[02:35.104]Here we dance again
[02:37.052]笑い合っていたいね
[02:40.554]想要继续和你相视而笑
[02:40.554]星もjust like a parade
[02:43.454]繁星也像是热闹的游行
[02:43.454]Here we dance again
[02:45.505]夜明けまで幸せ
[02:49.013]幸福会一直洋溢至黎明
[02:49.013]溢れ出すわperfect
[02:51.450]如此完美
[02:51.450]Da la da da dancing
[02:53.387]Da la da da dance again
[02:55.602]Da la da da dancing
[02:59.722]Da la da da dancing
[03:01.789]Da la da da dance again
[03:04.071]Da la da da dancing
[03:05.805]Together we can dance again