《布兰诗歌》(Carmina Burana)是一部十三世纪的神秘诗稿,是1803年由考古学家在德国巴伐利亚的一所始建于公元740年的布兰修道院中发现的,它是目前所知的保存最为完整的也最具艺术价值的中世纪诗歌。
德国作曲家卡尔·奥尔夫(Carl Orff 1895—1982)长期生活在巴伐利亚,他从这部诗稿中选取25首诗歌,谱成这部《布兰诗歌》,分“春天”、“酒”、“爱”三个主题。他在继承古典作曲法基础上加入新式旋律,他在“表现主义”的影响下运用了新原始主义元素,节奏上加重打击乐成分,使《布兰诗歌》将中世纪的游吟与现代歌咏结合得非常完美。
序诗部分壮美凝重,作曲家仿佛企图借助吟唱与谛听来建立起一座神庙;正歌的第一部分“春天”,轻快、明亮中蕴涵着悠远,合唱男女声部交替呈现宛如时序中的昼夜变化;第二部分“酒馆”则是一片世俗景象,唱腔中运用优伶式的假声与转调,有如在描绘一个假面聚会的场景中人们醉生梦死的世态;但奇怪地是,欢腾的场面似有幽灵掠过的阴冷;第三部分“爱”中,有着对爱的渴望的宣泄和对爱的忧伤的赞美,以及对情欲的质朴的歌唱,其中,女声吟唱《“In truitina”》华美而凄艳,已经成为演唱会中的经典保留曲目。
另外,第一首的《“O Fortuna”(哦,命运女神)》被新世纪乐团ERA改编成歌曲《The Mass》。不过网络上有一些人和自媒体将ERA改编版的《The Mass》说成是德军军歌,这当然是无稽之谈。
本专辑由约胡姆指挥,柏林德国歌剧管弦乐团合唱,曲目包括:
Fortuna Imperatrix Mundi 序歌《命运,世界的女神》
01.“O Fortuna” [2:37]
02.“Fortune plango vulnera” [2:37]
Ⅰ Primo vere 《春天》
03.“Veris leta facies” [3:28]
04.“Omnia Sol temperat” [2:04]
05.“Ecce gratum” [2:40]
Uf dem Anger 《在田园上》
06. Dance [1:43]
07.“Floret silva nobilis” [3:02]
08.“Chramer,gip die varwe mir” [2:59]
09.“Swaz hie gat umbe" - "Chume,chum geselle min” [3:59]
10.“Were diu werlt alle min” [0:53]
Ⅱ In Taberna 《在小酒馆中》
11.“Estuans interius” [2:13]
12.“Olim lacus colueram” [3:25]
13.“Ego sum abbas” [1:31]
14.“In taberna quando sumus” [3:06]
Ⅲ Cour d'amours 《爱的庭园》
15.“Amor volat undique” [3:02]
16.“Dies,nox et omnia” [1:59]
17.“Stetit puella” [1:50]
18.“Circa mea pectora” [2:11]
19.“Si puer cum puellula” [0:58]
20.“Veni,veni,venias” [1:00]
21.“In trutina” [1:54]
22.“Tempus est iocundum” [2:09]
23.“Dulcissime” [0:34]
Blanziflor et Helena 《女英雄与海伦》
24.“Ave formosissima” [1:39]
Fortuna Imperatrix Mundi 《命运,世界的女神》
25.“O Fortuna” [2:33]