思いやりだとか
体贴什么的
助け合いだとか
互相帮助什么的
おとぎ話みたい
像童话一样
聞かされてるみたい
好像在听
人なんてそんなに
人是那么的
信じるものじゃない
不值得相信
酷い話ばかり
净说些过分的话
難波のジョークもまし
难波的笑话也不错
Ｍaybe I'll be killed
也许我会被杀
If I show my face
如果我露脸
Looking sad looking pale
看上去很悲伤，脸色苍白
Looking terrible
看起来糟透了
今さらこの世が
现在这个世界
美しいわけない
不可能美丽
笑わせるのは
笑的是
休み休みにして
休息一下
どこかでこの世界が
这个世界在哪里
終わることを願い
希望结束
悲しみもすべて
所有的悲伤
消えてしまえと思う
我想消失吧
People weak are killed
弱者被杀
And I make my face
我做我的脸
Looking funny looking dead
看起来很有趣看起来死了
Looking horrible
看起来很可怕
安らぎを求めて…
为了寻求安宁…
おだやかな日々を…
过着平静的日子...
(今度は世界が終ろうとしてる…)
（这次世界就要结束了……)
生きてるの？生きたいの？
还活着吗？想活下去吗？
(そんな疑問が飛び交うなんて)
（居然会有这样的疑问飞来飞去）
生きてるの？生きたいの？
还活着吗？想活下去吗？
(いつたいどこから救えばいいの)
（到底从哪里拯救出来才好呢）
安らぎを求めて…
为了寻求安宁…
(今度は世界が終ろうとしてる…)
（这次世界就要结束了……)
おだやかな日々を…
过着平静的日子...
(いつたいどこから救えばいいの)
（到底从哪里拯救出来才好呢）
生きてるの？生きたいの？
还活着吗？想活下去吗？
(そんな疑問が飛び交うなんて)
（居然会有这样的疑问飞来飞去）
生きてるの？生きたいの？
还活着吗？想活下去吗？
(いつたいどこから救えばいいの)
（到底从哪里拯救出来才好呢）
