なんだかdizzy 憂鬱な日々
昏沉不堪 开启忧郁一天
You make me fuzzy
梦想朦胧无形
いいなりだし
沦为唯命是从的傀儡
Gosh, 曖昧模糊 my mind
真是糟透 我的想法也暧昧不清
(Mind, mind)
頑張る意味 語るたび 笑うだけ
努力的意义每每提起 一笑而过
そんな私も 終わりにしない？
这样的我 也该有个终点了吧
口先だけのつり
主观臆断的审判别人
誰も彼も正義のふり
所有人都披上正义的伪装
騙されない Who is lying？
我不会信以为真 看看是谁在说谎吧
暴れだす この鼓動 feel it! feel it!
心跳律动不息像是快要失控
夢の中 響くnoise
梦之境界 噪音袭耳
限界じゃない？ That’s all the choice
极限未到
Oh! Whenever they say Blah
闲言碎语 才不在意
(Blah, Blah)
蹴散らすの ただ文句は no no no
阻断一切杂音 不再一昧抱怨
I’m on my way ほら どう？どう？どう？
抛开杂念 我正登顶而上
主役は誰？(主役は誰？)
谁才是主角？
そう私たち (そう私たち)
没错是我们自己
声荒らげて Say bow wow wow
即便声嘶力竭 也要大声喊出我所想
型が違うのFace You now now now
这是场悬殊较量 很快就会向你证明
邪魔しないで (邪魔しないで)
别来阻碍我
Do you know what I mean now?
我想你应该懂我意思吧
(Do you know what I mean now?)
譲らない全部
任何方面我绝不退让
Just keep on fighting
永远热血下去
遥か彼方 shining
遥远彼方闪耀无比
夢追い victory, ya
逐梦不止
暗闇の向こうに届くまで
不经历黑夜怎能见到黎明
そう lonely
纵使孑然
Wanna watch me, watch me, watch me? (Watch me)
视线全部聚焦在我
Trust me, trust me, trust me (Trust me)
把你的相信交给我
Yeah 人生はstage ad libの連続
在这人生舞台 每天都是现场直播
無駄な時間をfinish
不会再虚度时光
誰かの真似なんて無理
更不会被人替代
諦めない keep it coming, calling
永不言弃 一击无懈可击
迸る衝動 hitting, hitting
迸发的冲动 不断升温
夢の中 響くnoise
梦之境界 噪音缠耳
限界じゃない？ That’s all the choice
极限未到
Oh! Whenever they say Blah
闲言碎语 才不在意
(Blah, Blah)
蹴散らすの ただ文句は no no no
阻断一切杂音 不再一昧抱怨
I’m on my way ほら どう？どう？どう？
抛开杂念 我正登顶而上
主役は誰？(主役は誰？)
谁才是主角？
そう私たち (そう私たち)
当然是我们自己
声荒らげて Say bow wow wow
即便声嘶力竭 也要大声喊出我所想
型が違うのFace You now now now
这是场悬殊较量 很快就会向你证明
邪魔しないで (邪魔しないで)
别来妨碍我
Do you know what I mean now?
我想你应该听得懂吧
(Do you know what I mean now?)
どんな時だって 惑わされない
无论何时绝不被诱惑蒙蔽
信じるのは 高鳴る鼓動
请相信我们内心高呼的声音
まやかしなんて くだらないさ
若无真实可言 那一切也索然无味
(Blah, Blah)
蹴散らすの ただ文句は no no no
阻断一切杂音 不再一昧抱怨
I’m on my way ほら どう？どう？どう？
抛开杂念 我正登顶而上
主役は誰？(主役は誰？)
谁才是主角？
そう私たち (そう私たち)
显然是我们自己
声荒らげて Say bow wow wow
即便声嘶力竭 也要大声喊出我所想
型が違うのFace You now now now
这是场悬殊较量 很快就会向你证明
邪魔しないで (邪魔しないで)
别来阻碍我
Do you know what I mean now?
懂？
(Do you know what I mean now?)
譲らない全部
方方面面绝不让步
Just keep on fighting
因为一击无懈可击
