作词 : Ms.OOJA/Ryosuke "Dr.R" Sakai/麦野優衣
作曲 : Ms.OOJA/Ryosuke "Dr.R" Sakai/麦野優衣
How are you darling?
How are you darling?
今日も一人 涙飲んで
今天也一个人含着泪
うつむいてる
低着头
心は時に孤独を引き寄せるけど
虽然有时内心会招来孤独
思い出はそう じんわりと灯っている
但是回忆在逐渐放着光
星降る夜に迎えに行こう
在星星降落的夜晚去迎接吧
ほころびだらけ 癒せないとしても
就算遍体鳞伤 无法治愈
この深く長い夜の片隅にさえも
就连在这深邃长夜中的角落
見つけられる
也能被找到
Glowing candle lights
Glowing candle lights
Hello and goodbyes
Hello and goodbyes
明日を思って 間違いだって 呟いて
想着明天 嘟囔着弄错了
幾つもの交差点 通り過ぎる度
每次在好几个十字路口走过头
失くしたものの足跡を探している
都是在寻找着失去之物的足迹
星降る夜に迎えに行こう
在星星降落的夜晚去迎接吧
つぎはぎだらけ きれいじゃなくても
就算满是补丁 不美丽
誰かの幸せ願う 真っ直ぐな瞳
祈祷着谁人幸福的 坦率的双眼
見つめている
凝视着
Glowing candle lights
Glowing candle lights
(You’re here inside)
(You’re here inside)
Glowing candle lights
Glowing candle lights
Stars are falling down tonight
Stars are falling down tonight
愛しい日々よ
可爱的日子啊
ほころびさえも 抱きしめられたら
如果能拥抱微笑
いつか触れた愛が今 心にあるから
总有一天会触碰到的爱现在 就在心中
歩き出せる
能继续前进
On this winding road
On this winding road
On this winding road
On this winding road