워! 워! 내곁에 있어줘
喔 喔 来我身边吧
너만을 사랑할 수 있도록
我只爱着你
워! 워! 나를 통해서만
喔 喔 通过我吧
완전히 사랑 만들어 줄게
完全的爱吧
한 번 아니라 열번 백번이라도
不管是一次还是十次 即使是一百次
그리 쉽게 포기하는 내가 아니지
我并不是很容易放弃的人
니가 아무리 내게 튕긴다해도 끝내
不论你怎么在我身边
내여자로 만들 것을 다짐해
我作为男人还是下定决心的
오죽하면 내 별명이 물귀신이 되었겠니
我的另一个名字叫做水鬼
우리 엄마가 내게 붙여준
我们会非常的粘人
정말 악착같은 왕고집
真的像淘气鬼一样
이왕 내게 찍혔으니
在刺痛着我
눈 딱감고 내 여자 되어 주는게
眼睛一闭就成了女人
아마도 현명한 선택과
这是多么明智的选择
올바른 너만의 결정일거야
这是正确的选择
이것저것 저울질을 해봤자
就这样那样的
결국에는 내 여자가가 될 것 뻔한데
最后就变成了我的女人
머리만 아픈 고민 그만해
头很痛 很苦闷
나 정도면 너에게는 완벽해
我就是这样 对我来说很完美
워! 워! 나를 놓친다면
如果错过我的话
일생에 가장 큰 니 실수야
就是一生最大的错误
워! 워! 너 하나쯤이야
喔 喔 你就是我的唯一
행복에 겨워 살게 해줄게
幸福的生活下去
혹시 너에게 남자 친구 있데도
或许对你来说我是你男朋友
그리 쉽게 포기하는 내가 아니지
我并不是很容易放弃的人
키퍼 있다고 골이 안들어가니
我会尽情的拥抱你
빨리 정리하고 내 여자가 되어줘
作为一个女人快点整理下吧
큰소리만 뻥뻥쳐댄다고 실속없는
没有时速的发出很大声音
깡똥이라고 아니지 정말 아니지
这不是胡闹 真的不是
이것이 나를 살려내는 자신감이지
这就是我的自信心
누군가가 불가능이 없다고 했던말 훌륭해
对我来说谁都不是不可能成为优秀者的
나또한 마찬가지야
我也是如此
오로지 나만이 너에게 어울려
对我来说是合适的
내곁에만 머물길 바래
希望你能留在我身边
나를 선택한것만으로 팔자고쳐
这就是我的选择
니 인생이 될 것 뻔한데
很明显这就是你的人生
엉뚱한 시간낭비 그만해
不要胡乱的浪费时间
내가 바로 너의 미래이니까
我就是你的未来
워! 워! 내곁에 있어줘
喔 喔 来我身边吧
너만을 사랑할 수 있도록
我只爱着你
워! 워! 나를 통해서만
喔 喔 通过我吧
완전한 사랑 만들어줄게
完全的爱吧
워! 워! 나를 놓친다면
喔 喔 如果错过我的话
일생에 가장 큰 니 실수야
就是你最大的错误
워! 워! 너 하나쯤이야
喔 喔 你就在这
행복에 겨워 살게 해줄게
幸福中生活下去
