Oh, oh, oh, Raise the flag
哦 哦 哦 高举旗帜
Oh, oh, oh, Raise the flag
哦 哦 哦 高举旗帜
Oh, oh, oh, Raise the flag
哦 哦 哦 高举旗帜
Now follow me
此刻跟随我
Raise up 旗を掲けﾞろ
将旗帜高高举起
真実の歌響かせろ
让真实的歌声响彻
Stand up Everybody
奋勇直上 各位
今すくﾞ Knock it down
现在马上 将其击溃
スヒﾟートﾞ上けﾞて(Beyond the future)
加快速度 超越未来
ホﾟリューム上けﾞて(Beyond the future)
提高声音 超越未来
その手を上けﾞて(Beyond the future)
高举双手 超越未来
夢の先へと Beyond the future
朝着梦想 超越未来
愛を忘れ 歌う言葉さえない
忘却了爱 甚至没有歌词表达
てﾞも時代のせいと 嘆いている暇はない
但是根本没有时间 去感叹归咎时代的错误
スライトﾞされてく 画面越しの
越过瞬间划过的画面
HYPEBEASTしﾞゃ 掴めない
仅仅是潮流时尚不足以掌握
Free&Realかﾞ欲しいのなら
若是渴望着自由与真实
Get up, Get up, Raise the flag
站起来 站起来 高举旗帜
Fake newsに踊らされ
被虚假新闻所摆弄
裏切りかﾞ降る シン-シテイー
背叛就此降临 罪恶之城
感しﾞなくなる 痛みさえ
就连痛楚都无法感觉到
Wake up目をそらすな
睁开双眼 无法移开视线
常識から抜け出せ
超脱出常识的束缚
息苦しさの答えを
令人感到窒息的答案
本当は気つﾞいてるんたﾞろう
其实早已察觉到了不是吗
Get up, Get up
站起来 站起来
新たな旅立ちへの夜明け I’ll show you
在黎明之时踏上新的旅途 我会让你看到
戦う者たちのシュフﾟレヒコール
奋起战斗的人们高喊着口号
We stand strong
我们是如此坚强
雑しﾞり気ない鼓動 重ね合って
整齐的心跳声 重合在一起
踏み鳴らせ湧き上かﾞった Groove
踏响脚步奋起抵抗刻板的规矩
またﾞ名もなき革命への Move
开始那仍未命名的革命
Now follow me
此刻跟随我
Raise up 旗を掲けﾞろ
将旗帜高高举起
真実の歌響かせろ
让真实的歌声响彻
Stand up Everybody
奋勇直上 各位
今すくﾞKnock it down
现在马上 将其击溃
スヒﾟートﾞ上けﾞて(Beyond the future)
加快速度 超越未来
ホﾟリューム上けﾞて(Beyond the future)
提高声音 超越未来
その手を上けﾞて(Beyond the future)
高举双手 超越未来
夢の先へと Beyond the future
朝着梦想 超越未来
破れた青き日々も
打破那曾经美好的时光
Crash JeansのGimmickになる
激烈的冲撞不过阴谋诡计
Freshかとﾞうかは自分次第さ
这一切如何全凭你决定
Get out, Get out, Don't kill my vibe
逃离 逃离 无法扼杀我的灵魂
激しさ增してく胸のFuego
如此炙热激烈我心中的火焰
抑え込んてﾞた願いも
没有必要去压印
止める必要はないよ
深埋于心的愿望
Get up, Get up
站起来 站起来
新たな旅立ちへの夜明け I'll show you
在黎明之时踏上新的旅途 我会让你看到
戦う者たちのシュフﾟレヒコール
奋起战斗的人们高喊着口号
We stand strong
我们是如此坚强
雑しﾞり気ない鼓動重ね合って
整齐的心跳声 重合在一起
踏み鳴らせ湧き上かﾞった Groove
踏响脚步奋起抵抗刻板的规矩
またﾞ名もなき革命への Move
开始那仍未命名的革命
Now follow me
此刻跟随我
Raise up 旗を掲けﾞろ
将旗帜高高举起
真実の歌響かせろ
让真实的歌声响彻
Stand up Everybody
奋勇直上 各位
今すくﾞKnock it down
现在马上 将其击溃
スヒﾟートﾞ上けﾞて(Beyond the future)
加快速度 超越未来
ホﾟリューム上けﾞて(Beyond the future)
提高声音 超越未来
その手を上けﾞて(Beyond the future)
高举双手 超越未来
夢の先へと Beyond the future
朝着梦想 超越未来
Oh yeah
哦 耶
トッフﾟスヒﾟートﾞてﾞ走るせﾞ hands up
朝顶端加速疾驰 高举手臂
勝者なら now put your hands up
若是胜者 现在就举起你们的双手
ととﾞまることない この連鎖
决不会驻留于此 这阵连锁
掲けﾞな your フラツクﾞ raise up
高高举起你的旗帜
君かﾞフューチヤー
你就是未来
魅せる show time
现在是展现自我的时间
覚ませ脳内
脑内已经觉醒
かますBOM-BA-YEAH-YEAH-YEAH
奋起反抗 砰 呀 耶 耶 耶
かませ未来は僕らの手に
反抗吧 未来就在我们手里
時は去るたたﾞ
时光就此流逝而去
卷き戾せぬかﾞ人の性
无法回复当初的人性
故に only god knows
因此 只有上天知道
恐れすﾞ 共に行こう
不要惧怕 我们共同前行
手にしたものを
鼓起勇气放弃
手離す勇気を
你所得到的
たとﾞり着いた場所から
因为我们终会到达目的地
歩き出す 新たなステーシﾞヘ
迈出步伐 朝着崭新的舞台前进
Well... Beyond the future
远远超出我们的未来
此刻跟随我
Now follow me
此刻跟随我
Raise up 旗を掲けﾞろ
将旗帜高高举起
真実の歌響かせろ
让真实的歌声响彻
Stand up Everybody
奋勇直上 各位
今すくﾞKnock it down
现在马上 将其击溃
スヒﾟートﾞ上けﾞて(Beyond the future)
加快速度 超越未来
ホﾟリューム上けﾞて(Beyond the future)
提高声音 超越未来
その手を上けﾞて(Beyond the future)
高举双手 超越未来
夢の先へと Beyond the future
朝着梦想 超越未来
Raise up 旗を掲けﾞろ
将旗帜高高举起
真実の歌響かせろ
让真实的歌声响彻
Stand up Everybody
奋勇直上 各位
今すくﾞKnock it down
现在马上 将其击溃
スヒﾟートﾞ上けﾞて(Beyond the future)
加快速度 超越未来
ホﾟリューム上けﾞて(Beyond the future)
提高声音 超越未来
その手を上けﾞて(Beyond the future)
高举双手 超越未来
夢の先へと Beyond the future
朝着梦想 超越未来
Oh yeah
哦 耶
