誰かが歌っている歌が良いから
耳边传来某人正在唱歌的动听的声音
なんか悔しくなってしまうなぁ
突然感觉好沮丧
僕の気持ち 他人の方が
我的心情 却被别人
上手にほら 歌うからさ
完美的 唱了出来
全てがどうでも良くなるくらい
感觉所有的东西都变得无所谓
救われたような気がしてきて
就像我被拯救了一样
明日からはどんな風に
明天 该用怎样的样子去度过
生きていけば良いんだろうなぁ
才能过得安逸舒心呐
ああ ため息ばかり
啊 只能唉声叹气
浮かんできて消えていくよ
浮现出来的又消失而去
誰にでも当てはまる 良くできた言葉で君を 好きだと言っても
即使用谁都能说出口的话语告诉你 我喜欢你
誰にでも訪れる 喜びや悲しみを君と 過ごせたとしても
即使能和你一起度过谁都会经历的 喜悦与悲伤
僕はいつも特別じゃなかった
我也一直 都不会是特别的
それでも僕にはそれで良くてさ
虽然如此 但对我来说或许足够了
このままじゃダメでもこれで良くてさ
虽然知道不能继续如此 但对我来说或许已经满足了
本当は全然良くない癖にさ
真的是一点也不好的习惯呐
本当は全然良くない癖にさぁ
真的是一个坏习惯呐
誰にでも当てはまる 良くできた言葉で君を 好きだと言っても
即使用谁都能说出口的话语告诉你 我喜欢你
誰にでも訪れる 喜びや悲しみを君と 過ごせたとしても
即使能和你一起度过谁都会经历的 喜悦与悲伤
君だけに当てはまる 僕だけの言葉で君を 好きだと言えたら
如果能用仅仅适合你 我自己的话语告诉你 我喜欢你
僕たちに訪れる 喜びや悲しみの全てが
我们一起经历的喜悦与悲伤 都会
何もかもが特別になる
变成心中珍贵的特别之物
特別になるかなぁ
会变得独特而珍贵
誰かが歌っている歌が良いから
耳边传来了别人正在唱歌的动听的歌声
なんか悔しくなってしまうけど
虽然感到了有些沮丧
明日からもこんな風に生きていくよ
明天到来就用这样的态度
生きていくよ
生活下去吧
