迫る闇の香りに心閉ざす時
在迫近的暗之气息中紧闭心扉的时刻
甦る遠い日の refrain
遥远日子的轮回在苏醒
響く痛みを越えて目指すよ
穿越刻骨铭心的痛
君と見た
只为了与你一同
透きとおるあの未来へ
奔向那透明的未来
押し寄せる虚無の彼方
虚无的彼岸渐渐靠近
君がそばにいてくれるなら
只要有你在我身边的话
羽ばたく誓いの空へ
展翅飞向这誓言的天空
この手伸ばすよ
伸出双手
儚い夢を
想要化作光芒
君の涙を
守护虚幻的梦
守る輝きになりたい
与你的泪
残酷に染められた宿命を解き放て
解放那被残酷渲染的宿命
信じてる
坚信
もうひとつの truth of my destiny
自己命运之中的真实
To another world
去向另一个世界
満ちる哀しみすべて
将满溢的哀愁
風に預けたら
寄托于风
奏でよう
演奏
優しい serenade
温柔的小夜曲
きっと願うこの心が
这颗祈愿的心 一定是
何より確かな永遠の道標
比什么都准确的永远的路标
増えてゆく罪の海に
光之风暴在
光の嵐よ舞いあがれ
罪孽沉重的海洋中起舞
どんなに傷だらけでも
纵使浑身是伤
走り続けて
也要继续走下去
嘆きの雨を
穿越叹息之雨
孤独の朝を
和孤独的清晨
駆け抜け僕らは出会える
与你相会
流れる星の声が
流星的声音
希望降らせるよ
让希望降临大地
飛び立とう
命运中的另一个真实
始まるよ truth of my destiny
已开始起飞
To another world
去向另一个世界
静かに頷いた
静静点头
君の笑顔が
你的笑容
僕の鐘の絶望
溶解了
溶かすよ
我眼瞳中的绝望
羽ばたく誓いの空へ
展翅飞向这誓言的天空
この手伸ばすよ
伸出双手
儚い夢を君の涙を
想要变成光芒
守る輝きになりたい
守护虚幻的梦与你的泪
残酷に染められた宿命を
解放那被残酷
解き放て
渲染的宿命
信じてる
坚信
もうひとつの truth of my destiny
自己命运之中的真实
To another world
去向另一个世界