黄昏の景色
黄昏的景色中
君が駆けてくるのが
你向我跑来
吐息でわかるわ
呼出的气息预示着
今年もこうして
今年依旧
冬を過ごせることが
在冬天的时光里
なんだか嬉しい
会变的多么开心
こんな光景を そういつまでも
这样的时光啊 请直到永远吧
続けて行けたらハッピー!
如果能一直持续下去就好!
いつまでもどこまでも
无论何时 无论何地
特別だよね
都很特别对吧
真冬の夜空が僕たちを
深冬夜空下的我们
包み込むように
像是包裹在其中
時を重ねても変わらない
即使时间交错也不会改变
青春は終わらない
青春不会结束
ときめきの中で
在心跳声中
きらめく大通りを
在闪亮发光的大街
吐息が飾るわ
呼吸也被装饰
何千回でも
无论多少回
夢にまで見たシーン
梦寐以求的场景
なんだか愛しい
总觉得可爱
まるで街中が踊りだすような
就像在街道之上跳舞一样
パレードだったらハッピー!
游行即会变的开心!
いつまでもどこまでも
无论何时 无论何地
特別だよね
都很特别对吧
真冬の夜空が僕たちを
深冬夜空下的我们
包み込むように
像是包裹在其中
時を重ねても変わらない
即使时间交错也不会改变
青春はまだ…!
青春也不会…!
いつまでもどこまでも
无论何时 无论何地
特別だよね
都很特别对吧
真冬の夜空が僕たちを
深冬夜空下的我们
包み込むように
像是包裹在其中
時を重ねても変わらない
即使时间交错也不会改变
青春は終わらない
青春永不结束~