영화 같던 이 밤
这一夜就好似电影
사랑했던 이 밤
这一夜 我们互相诉说爱意
너와 걷던 이 밤을
和你一起漫步的这个夜晚
기억 속에 머물러줘
希望你能永远铭记
영화 같던 이 밤
这一夜就好似电影
사랑했던 이 밤
这一夜 我们互相诉说爱意
너와 걷던 이 밤을
和你一起漫步的这个夜晚
기억 속에 머물러줘
希望你能永远铭记
널 또 떠올린 이 밤
这一夜我又想起了你
낮이지나 매일 밤이 되면
当白天过去 夜晚降临
네 생각에 나는 솔직해져
我便会想起你 说时候
아직까지 너를 잊지 못하고 난
我依旧还未忘记你
많이 지났던 이 장소에선
在我们常去的那个地方
한 번쯤은 만나길 바라며
希望我们能再次重逢
외쳤어 난 너를 보고 싶다고 난
我大声地呼喊着 我好想你
비슷한 듯 다른 옷차림
穿着跟以前相似的衣服
너와 갔던 그 장소와 거리는
去到曾经和你一起去过的街道
그리운 네 모습 매일이 괴로워
对你的思念 每一天都在折磨我
오늘 밤에 난 널 추억할게
今夜我想追忆你
이 음악이 제발 네게 닿기를
希望这首歌能替我传达心意
홀린 것처럼 난 그때를 떠올려
不知怎的 我又想起了那个时候
영화 같던 이 밤
这一夜就好似电影
사랑했던 이 밤
这一夜 我们互相诉说爱意
너와 걷던 이 밤을
和你一起漫步的这个夜晚
기억 속에 머물러줘
希望你能永远铭记
영화 같던 이 밤
这一夜就好似电影
사랑했던 이 밤
这一夜 我们互相诉说爱意
너와 걷던 이 밤을
和你一起漫步的这个夜晚
기억 속에 머물러줘
希望你能永远铭记
널 또 떠올린 이 밤
这一夜我又想起了你
다시 너와 그날 밤이 오면
如果还能和你迎来那天的夜晚
그 순간엔 뭘 하고 싶은지
我不知道 那一刻我会做什么
무슨 말을 해야 할지 나는 모르지만
又会说些什么呢
그때처럼 너와 밤에 둘이
就像那时般 夜晚和你在一起
그저 걸어도 난 좋았었다고
哪怕只是散步我都很开心
매일 밤을 너와 함께하고 싶었지 난
每一个夜晚我都想和你一起度过
비슷한 듯 다른 옷차림
穿着跟以前相似的衣服
너와 갔던 그 장소와 거리는
去到曾经和你一起去过的街道
그리운 네 모습 매일이 괴로워
对你的思念 每一天都在折磨我
오늘 밤에 난 널 추억할게
今夜我想追忆你
이 음악이 제발 네게 닿기를
希望这首歌能替我传达心意
홀린 것처럼 난 그때를 떠올려
不知怎的 我又想起了那个时候
영화 같던 이 밤
这一夜就好似电影
사랑했던 이 밤
这一夜 我们互相诉说爱意
너와 걷던 이 밤을
和你一起漫步的这个夜晚
기억 속에 머물러줘
希望你能永远铭记
영화 같던 이 밤
这一夜就好似电影
사랑했던 이 밤
这一夜 我们互相诉说爱意
너와 걷던 이 밤을
和你一起漫步的这个夜晚
기억 속에 머물러줘
希望你能永远铭记
영화 같던 이 밤
这一夜就好似电影
사랑했던 이 밤
这一夜 我们互相诉说爱意
너와 걷던 이 밤을
和你一起漫步的这个夜晚
기억 속에 머물러줘
希望你能永远铭记
영화 같던 이 밤
这一夜就好似电影
사랑했던 이 밤
这一夜 我们互相诉说爱意
너와 걷던 이 밤을
和你一起漫步的这个夜晚
기억 속에 머물러줘
希望你能永远铭记
널 또 떠올린 이 밤
这一夜我又想起了你
