作词 : Choi Hyun Jun (V.O.S) / Kim Seung Soo作曲 : Choi Hyun Jun (V.O.S) / Kim Seung Soo내 안에 담긴 널 꼭꼭 숨겨둔把你深深藏在我的内心그 모습 여전히 그대로那副模样依旧不变넌 스며들어 내게로你渗透进我的心늘 함께했던 내 꿈이我一直怀揣着梦想
간직하고픈 맘이
在想要珍藏的心意
사라지기 전에 널 내 안에
彻底消失之前 我一定要
꼭 담아둘 거야
将你牢牢留进我的心
늘 바래왔던 날 바라보던 두 눈이
我一直盼望着你的双眼看向我
너를 찾고 있어 내게 남아
我正在寻找你 我的眼里
나의 두 눈에 보여
只看得到你
날 안아줬던 나를 품어주던 두 손이
曾经拥抱过 搂住我的双手
네 품에 안고 날 어루만져 주던 너야
便来自将我拥入怀中 将我轻抚的你
좀 더 빠르게
再快一点
나를 비출 수 있게
让我能够被照亮
날 더 빛낼 수 있게
让我能更加闪亮
언제나 너와 나
如论何时 你和我
함께 하자는 너와 나
都在一起的你和我
꿈이 이뤄지기를
我们曾梦想着
우리 바래왔던 꿈
梦中的一切都能成真
내가 널 기억할게
我会记住你
눈부신 너는
耀眼的你
Rhodanthe
你是我的鳞托菊
나를 품에 안고
请你来拥抱我
내게 머물러줘
留在我身边吧
더 빛나게 rhodanthe
更加闪耀的鳞托菊
눈부시도록
璀璨夺目
참 아름다웠었던 너와 나 oh
你和我真是无比美丽 oh
지금 이대로
现在就这样
내게 oh 아껴
让我 oh 珍惜
지금 이대로
现在就这样
내 맘에 내 안에 꼭 담아서
牢牢地留在我的心里
Rhodanthe
鳞托菊
내게 oh 아껴
让我 oh 珍惜
내게 피어난 꿈
在我心里绽放的梦
우리 둘만의 약속
只属于我们两人的诺言
Rhodanthe
鳞托菊
내게로 향한 내 마음이
向往着你的我的心
널 바라보고 있어
正在遥望着你
그때 기억하니
还记得那时吗
Gravity
你是我的重心
항상 날 비쳐주며 말하던
总是照耀着我 与我说话
예쁜 너의 두 눈을 봐
看着美丽的你的双眼
환한 미소에 난 물들어 날 담은 채로 oh
你的眼中装着沉浸在灿烂微笑中的我 oh
늘 바래왔던 날 바라보던 두 눈이
我一直盼望着你的双眼看向我
너를 찾고 있어 내게 남아
我正在寻找你 我的眼里
나의 두 눈에 보여
只看得到你
날 안아줬던 나를 품어주던 두 손이
曾经拥抱过 搂住我的双手
네 품에 안고 날 어루만져 주던 너야
便来自将我拥入怀中 将我轻抚的你
좀 더 빠르게
再快一点
나를 비출 수 있게
让我能够被照亮
날 더 빛낼 수 있게
让我能更加闪亮
언제나 너와 나
如论何时 你和我
함께 하자는 너와 나
都在一起的你和我
꿈이 이뤄지기를
我们曾梦想着
우리 바래왔던 꿈
梦中的一切都能成真
내가 널 기억할게
我会记住你
눈부신 너는
闪耀的你
Rhodanthe
你是我的鳞托菊
나를 품에 안고
请你来拥抱我
내게 머물러줘
留在我身边吧
더 빛나게 rhodanthe
更加闪耀的鳞托菊
눈부시도록 참 아름다웠었던 너와 나
璀璨夺目 你和我真是无比美丽 oh
Rhodanthe
鳞托菊
너와 나눈 많은 얘기들
与你分享的无数故事
My story
都是我的故事
모두 내 안에 새겨둘게
一切我都会铭记在心
두 눈을 맞춰 영원히 난 널 아껴줄게
双眼对视 我会永远珍惜着你
지금 우리 하나 되는 순간
现在这瞬间我们化为一体
Rhodanthe
鳞托菊
Yeah 영원한 지금
Yeah 此刻永远留存
나를 품에 안고
请你来拥抱我
내게 머물러줘 더 빛나게
留在我身边吧 更为闪耀的
Rhodanthe
鳞托菊
찬란한 너와 나 oh
灿烂的你和我 oh
눈부시도록 참 아름다웠었던
璀璨夺目 真是无比美丽
너와 나
你和我
지금 이대로
现在就这样
내게 oh 아껴
让我 oh 珍惜
지금 이대로
现在就这样
내 맘에 내 안에 꼭 담아서
牢牢地留在我的心里
Rhodanthe
鳞托菊
내게 oh 아껴
让我 oh 珍惜
내게 피어난 꿈
在我心里绽放的梦
우리 둘만의 약속
只属于我们两人的诺言
Rhodanthe
鳞托菊
