Slowな朝はMellow 起きぬけの日差しも歌ってるような
悠然的清晨如此柔美，逐渐升起的日光仿佛也在歌唱
開けっぱなしの窓 優しく揺れるカーテンとRadio聴いて
打开的窗，徐徐摇曳的窗帘伴着音乐
したたかなフレーズ 響いたギタープレイ
随着美妙的乐章，奏响了吉他
昇る朝日を眺め…
望着升起的朝阳…
Life goes on and on
生活在继续，生生不息
あなたへ 送るHello 聞こえもしない声を
向你道一声问好，用这难以察觉的声音
からして 飛んでくSwallow あなたと愛を知ろう
从这里开始飞翔的燕子，与你一同探寻爱吧
伝えきれないこと 戻れない過去 失った事実も
无论是无法传达的事物，回不到的过去，还是已经失去的事实
重ねた日々 大切な意味
那些一同度过的日子，有着无比重要的意义
きっとメッセージだって、信じたいから
一定是某种信号，我如此坚信着
暮れだす陽はMellow 吹き抜ける風も泣いているような
黄昏的太阳是那样柔和，连吹拂的风仿佛也在哭泣一般
遠く伸びるShadow 無情に過ぎてく時計の針のしらべ
向着远方延伸的影子，无情划过的时针的律动
届いたフレーズ 大切にノートへ
将收到的只言片语，珍重地记在本上
沈む夕日を眺め…
望着沉落的夕阳…
Life goes on and on
生活依然继续
つまずいて どうしても 見つからない時は
跌倒在路上，无论如何也找不到方向的时候
ひろげてた 羽休め ゆっくり確かめよう
展开双臂，休息一下，慢慢的确认吧
まだ夢見てる 感じでいる 不器用な自分を
还在做着梦，缓慢的摸索，这笨拙的自己
あなたがいる 場所からいつも
因为有你，无论何时何地
見ててくれるって、信じたいから
你都会注视着我，我如此坚信着
あなたへ 送るHello 聞こえもしない声を
向你，道一声问好，用这难以察觉的声音
からして 飛んでくSwallow あなたと愛を知ろう
从这里开始飞翔的燕子，与你一同探寻爱吧
伝えきれないこと 戻れない過去 失った事実も
无论是无法传达的事物，回不到的过去，还是已经失去的事实
重ねた日々 大切な意味
那些一同度过的日子，有着无比重要的意义
きっとメッセージだって、信じたいから
一定是某种信号，我如此坚信着
