이별의 문앞에
现在就这样
지금 서 있어요 이렇게
站在离别的门前
우리의 추억이 담긴
拿着满含我们回忆的
짐을 든채 떠나요
行李离开
다 이해해요 그대가 하는 말
你说的话我全都理解
너무 지쳤다고 혼자 있고 싶다고
说太累了 想要独自生活
그렇게 해줄게요 모두
那就请那么做吧
나의 잘못인걸요
全都是我的不对
하지만 너무 두려워요
但是 那么害怕
다시 혼자라는게
在没有你的情况下
그대 없는 채로
再次独自一人
살아가야 한다는게
生活下去
하루가 지나고 또 하루가 가도
日复一日
더는 그댈 볼 수 없단게 두려워요
不能再看到你的这件事 让我害怕
멍하니 닫혀진 문을
就这样呆呆地看着
보고 있죠 이렇게
已经关上的门
그대가 없다는 걸 난
直到现在我都无法相信
믿을수 없죠 아직도
你已不在我身边这件事
왜 모르나요 떠나라는 그말
为什么不懂得啊 离别那样的话
진심이 아닌데 내겐 그대뿐인데
不是我的真心啊 我只有你一个啊
되돌릴 순 없겠죠 모두
无法再回头了吧
나의 잘못인걸요
全都是我的不对
하지만 너무 두려워요
但是 那么害怕
다시 혼자라는게
没有你的情况下
再次独自一人
그대 없는 채로
生活下去
살아가야 한다는게
하루가 지나고 또 하루가 가도
日复一日
不能再看到你的这件事
더는 그댈 볼 수
让我害怕
없단게 두려워요
보내야겠죠 떠나야겠죠
若是为了你
그댈 위한거라면
该放手了吧 该离开了吧
하지만 너무 두려워요
但是 那么害怕
다시 혼자라는게
没有你的情况下
그대 없는 채로
再次独自一人
살아가야 한다는게
生活下去
하루가 지나고 또
日复
하루가 가도
一日
더는 그댈 볼 수
不能再看到你的这件事
없단게 두려워요
让我害怕
하지만 너무 두려워요
但是 那么害怕
다시 혼자라는게
没有你的情况下
그대 없는 채로
再次独自一人
살아가야 한다는게
生活下去
하루가 지나고 또
日复
하루가 가도
一日
더는 그댈 볼 수
不能再看到你的这件事
없단게 두려워요
让我害怕
하지만 너무 두려워요
但是 那么害怕
다시 혼자라는게
没有你的情况下
그대 없는 채로
再次独自一人
살아가야 한다는게
生活下去
하루가 지나고 또
日复
하루가 가도
一日