I guess all the mountains that I moved just weren't enough
跨越万水千山寻觅你的爱,但是感觉远远不及
And all those nights I walked you home
每当你喝得酩酊烂醉,我来到人潮簇拥的酒吧
From crowded bars, when you were drunk
将你搀扶起来,陪伴你踏上归家之途的那些星夜
Well they meant nothing 'cause you up and walked away
然而这些似乎已毫无意义,只因你现在离我而去
And I just wonder what it'd take to make you stay
现在的我,希冀寻觅到能将你挽留的一切
'Cause when you said jump, I said how high?
因为当你问我,是否愿意为爱赴汤蹈火
But when I jumped, you said goodbye
我本准备将答案呈现,但你此刻却与我说再见
I would've walked through hell
我如同行走般若地狱般
To find another way
怀揣细微希望,寻觅爱的方向
I would've laid me down
有时我愿放下一切,只为你而活
If I knew that you would stay
如果我能知晓你愿伴我一生
I would've crossed the stars
那我将跨越万里星河
To keep you in my life
将你伫留在我的生命里
But now I'm falling hard
但此刻我却深陷爱别离苦
Without you here tonight
今夜再无你
Without you here tonight
今夜再无你相伴
What did you do with all that love you couldn't give
你用你无法给予的爱做了何事?
And do you need someone to help you?
你是否也希望能有人相助?
Tell you what to do with it?
告诉你该如何处理?
It must be nice to love someone who puts you first
爱上一个对你朝思暮想的人,是多么幸运
Then walk away when they expect it in return
然后却在他们所期待答复之时毅然离去
'Cause when you said jump, I said how high?
因为当你问我,是否愿意为爱赴汤蹈火
But when I jumped, you said goodbye
我本准备将答案呈现,但你此刻却与我说再见
I would've walked through hell
我如同行走般若地狱般
To find another way
怀揣细微希望,寻觅爱的方向
I would've laid me down
有时我愿放下一切,只为你而活
If I knew that you would stay
如果我能知晓你愿与我相濡以沫
I would've crossed the stars
那我将跨越万里星河
To keep you in my life
将你永驻于我的一生中
But now I'm falling hard
但此刻我却深陷爱别离苦
Without you here tonight
今夜再无你
Without you here tonight
今夜再无你相伴
You don't want me
你从未是我一生归属
Nothing I can do 'cause
我对此无能为力,只因
You don't wanna try
你从未愿为我们的爱赴汤蹈火
I would've walked through hell
我如同行走般若地狱般
To find another way
怀揣细微希望,寻觅爱的方向
I would've laid me down
有时我愿放下一切,只为你而活
If I knew that you would stay
如果我能知晓你愿与我相濡以沫
I would've crossed the stars
那我将跨越万里星河
To keep you in my life
将你永驻于我的一生中
But now I'm falling hard
但此刻我却深陷爱别离苦
Without you here tonight
今夜再无你
Without you here tonight
今夜再无你相伴
Without you here tonight
今夜再无你
Without you here tonight
今夜再无你,只留我孤身一人