Jesse Barrera/Jeff Bernat/Johnny Stimson
--
We can take the long way
我们可以长途跋涉
We’ll get there even if it takes all night
就算是深夜我们也要到达
We’ll talk until the morning
我们可以畅聊到天明
Don’t tell me that you’re fine if you’re not fine
不要故作坚强
And if it’s only pleasure that you’re seeking
如果你只追求欢愉,也可尽情享受
Then I’ll be penciling you in for the weekend
那让我来画出那份周末欢愉
Forget about the white noise
忘记白色噪音
It’s chocolate and pajamas till the whole world fades
睡衣和巧克力,待到世界褪色
Just right
刚好
Yes please
来吧
We can sink into the sofa for the whole week
我们可以整周地陷在沙发里
Just right
恰好
Easy
无拘无束
If we could just break down
如果我们能够打破
Break down these walls
打破这些高墙
Over some take out
订些外卖
Don’t you worry bout nothing at all
什么都不用担心
I can get to know you
我可以去了解你
We can take it slow
我们可以放慢脚步
Savor every moment
尽情享受每刻
Keep it on the low
调至慢速
Baby just let go
宝贝尽管放手
And we can keep this whole thing casual
我们尽情享受这般随意
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Well take it back to the beginning when we first met
回到我们初遇的地方
I find it funny how you hit me with the silence
当你用沉默当做武器攻击我 我却觉得可爱
Said lady whats the deal
我说这位女士,这是怎么回事
Cuz I’m diggin’ your sex appeal
因为我喜欢你的性感和魅力
But now when I’m with you I feel
但当我和你在一起时,我感到
Just right
刚刚好
Yes please
来吧
Girl we could kick it at the crib for like the whole week
我们可以整周都躺在床上
Just right
恰好
I’ll give you what you need
我将给你所求
If we could just break down
如果我们能够打破
Break down these walls
打破这些高墙
Over some take out
订些外卖
Don’t you worry bout nothing at all
打破这些高墙
I can get to know you
我可以去了解你
We can take it slow
我们可以放慢脚步
Savor every moment
尽情享受每刻
Keep it on the low
调至慢速
Baby just let go
尽管放手
And we can keep this whole thing casual
我们尽情享受这般随意
Relaxation til we take it to the limit
让我们享受极致的轻松
Meditation til we let it all go
让我们冥想直到放下一切
Lazy days and hazy nights and new beginnings
慵懒的日子,迷幻的夜里还有新的开始
If you love me won’t you say so
如果你爱我快大声地说
(Girl won’t you say so)
你不打算说吗 我的姑娘
Relaxation til we take it to the limit
让我们享受极致的轻松
Meditation til we let it all go
让我们冥想直到放下一切
Lazy days and hazy nights and my head is spinning
慵懒的日子,迷幻的夜里还有新的开始
Baby we can keep it casual
我们可以保持这般随意
Relaxation til we take it to the limit
让我们享受极致的轻松
Meditation til we let it all go
让我们冥想直到放下一切
Lazy days and hazy nights and new beginnings
慵懒的日子,迷幻的夜里我的脑袋天旋地转
Baby we can keep it casual
我们可以保持这般随意