Novo Amor/Ed Tullett/Lowswimmer
--
Hold all in your holdall
在你的手提箱里存贮过往
Bring your foal
带上你的小马驹
Cold shawl, near swallow
冷风萧瑟 盖上披肩 近乎被寒冷吞噬
Skin and soul
皮肤的感知 渗入灵魂
All preying on your old scrawl
岁月渐渐模糊了你陈旧而潦草字迹
Of your front crawl, on your bone
也掠夺了自由沉浸在水中 也深入骨髓中
Oh, painted on your own wall
Oh 在自己的心墙上勾画
In an oval, ring your goal
在这循环中 周而复始的实现目标
All your love overgrown
你所有的爱 都已杂草丛生
All your body undersold
你身体的一切都已廉价抛售
All above, all your waiting coming home
以上所有 你所有的等待走在回家的路上
(Coming home)
(正在归途中)
Hollow all your arrows
放空内心的雄心壮志
All aglow
所有炙热之心
Follow, you're Apollo
都追随着光芒 你便是阿波罗(太阳神)
Us below
我们都在光芒的笼罩下
All praying in your shallows
所有的祈祷搁置在你的浅滩上
I'll hallow
我会以此光辉荣耀
Overflow
溢出的情感
Oh, scaling all your shadows
Oh 缩放你所有的阴影
To your marrow
注入你的骨髓
To atone
为了赎去罪过
All your love overgrown
你所有的爱 都已杂草丛生
All your body undersold
你身体的一切都已廉价抛售
All above, all your waiting coming home
纵观所有 你所有的等待走在回家的路上
(Coming home)
(正在归途中)