I like that you're broken
我喜欢看你心碎的模样
Broken like me
如同我一般悲伤黯然
Maybe that makes me a fool
也许这显得我像个傻子
I like that you're lonely
我确喜欢你孤寂一人
Lonely like me
如同我一般孤身只影
I could be lonely with you
我愿与你一同享受孤独
I met you late night,at a party
昨夜派对初次见你
Some trust fund baby's Brooklyn loft
一个信托基金的派对
By the bathroom,you said let's talk
在洗手间前 你说让我们聊聊天吧
But my confidence is wearing off
但我却显得唯唯诺诺
These aren't my people
这周遭并不是我所熟知的人
These aren't my friends
亦没有我的好友
She grabbed my face and that's when she said
她让我目不转睛 这时她开口说道
I like that you're broken
我喜欢看你心碎的模样
Broken like me
如同我一般悲伤黯然
Maybe that makes me a fool
也许这显得我像个傻子
I like that you're lonely
我确喜欢你孤寂一人
Lonely like me
如同我一般孤身只影
I could be lonely with you
我愿与你一同享受孤独
There's something tragic,but almost pure
这爱有些缺憾不幸 亦是纯洁无暇
Think I could love you,but I'm not sure
想我也许是爱你的 但我却不敢肯定
There's something wholesome,there's something sweet
这爱值得再三思量 亦是如此甜蜜
Tucked in your eyes that I'd love to meet
陷入你双眸 我喜欢与你眼神交汇
These aren't my people
这周遭并不是我所熟知的人
These aren't my friends
亦没有我的好友
She grabbed my face and that's when she said
她让我流连忘返 这时她开口说道
I like that you're broken
我喜欢看你心碎的模样
Broken like me
如同我一般悲伤黯然
Maybe that makes me a fool
也许这显得我像个傻子
I like that you're lonely
我确喜欢你孤寂一人
Lonely like me
如同我一般孤身只影
I could be lonely with you
我愿与你一同享受孤独
Life is not a love song that we like
生活可不是我们喜爱的情歌
We're all broken pieces floating by
我们只是碎片随波逐流
Life is not a love song we can try
生活可不是我们沉醉的情歌
To fix our broken pieces one at a time
但有时我们也可试着修补那破碎的心
I like that you're broken
我喜欢看你心碎的模样
Broken like me
如同我一般悲伤黯然
Maybe that makes me a fool
也许这显得我像个傻子
I like that you're lonely
我确喜欢你孤寂一人
Lonely like me
如同我一般孤身只影
I could be lonely with you
我愿与你一同享受孤独
I like that you're broken
我喜欢看你心碎的模样
Broken like me
如同我一般悲伤黯然
Maybe that makes me a fool
也许这显得我像个傻子
I like that you're lonely
我确喜欢你孤寂一人
Lonely like me
如同我一般孤身只影
I could be lonely with you
我愿与你一同享受孤独