We started in the same neighborhood
我们的故事开始于同一个社区
Teenage hope misunderstood
渴望被误解的青年
Stars fell around us in a wasted place
星星陨落在我们身边这片荒芜之地
We took your parents car out of town
我们偷开了你父母的车,驶出了这个小镇
Lost our minds til the sun went down
失去了理智直至夕阳西下
So we tried to grow up good one day
我们试着有天能好好长大
We were young, kind of foolish
你我都如此年轻,还有点傻里傻气
Deep down love kind of friendship
内心深处的爱意只是出于友谊
Lost beneath in an endless wave
在那无尽的海浪中失去了呼吸
We gave up on the good life
我们放弃了美好生活
Threw our souls to the high tide
将你我的灵魂抛向了高潮
Never thought it would end this way
从未认为会以这种方式结束
We ain't best friends no more
我们不再是最好的朋友
Cuz I'm nothing like you
因为我一点也不像你
Two years, no love, no call
两年了,没有爱,电话也不再响起
Now I'm nothing like you
现在我一点也不像你
I guess I'm riding solo
我想独自一人
I guess I gotta let go
我想我要放手了
We ain't best friends no more
我们再也不是好朋友
Cuz I'm nothing like you
因为我和你一点也不像
(Cuz I'm nothing like you)
(因为我一点也不像你,不像你)
(Cuz I'm nothing like you,you...)
(因为我一点也不像你,不像你)
We used to keep our worlds tangled tight
我们曾经把彼此的世界紧紧缠绕在一起
Both our futures on one line
我们的未来也如此
Just two tigers in a forest fire
就如同森林大火中的两只老虎
But then we lost our stripes
但后来我们失去了彼此身上的斑纹
We didn't care
我们丝毫不介意
You said you'd call, I was never there
你曾说你会联系我的,我从未去过那里
Can we go back to the wilder life?
我们能回到原始人的生活吗
We were young kind of foolish
我们过去都太年轻,甚至有点傻里傻气
Deep down love kind of friendship
内心深处的爱意只是友谊
Lost beneath in an endless wave
在无尽的浪潮中让人难以呼吸
We gave up on the good life
我们放弃了美好的生活
Threw our souls to the high tide
将灵魂抛向高潮
Never thought it would end this way
竟从未想过它会以这种方式结束
We ain't best friends no more
我们不再是最好的朋友
Cuz I'm nothing like you
因为我一点也不像你
Two years, no love, no call
两年了,没有爱,电话也没响起过
Now I'm nothing like you
如今我和你毫无相像之处
I guess I'm riding solo
我想我独自一人
I guess I gotta let go
我想我也该释怀了
We ain't best friends no more
我们不再是最好的朋友
Cuz I'm nothing like you
因为我一点也不像你
(Cuz I'm nothing like you)
(因为我一点也不像你)
(Cuz I'm nothing like you,you...)
(因为我一点也不像你)
(Cuz I'm nothing like you,you...)
(一点也不像你)