Raven hair and ruby lips
乌溜溜的头发,红宝石般的嘴唇
sparks fly from her finger tips
她的指间闪烁着耀眼的火花
Echoed voices in the night
深夜里传来回音
she's a restless spirit on an endless flight
她飞行时 有那股永不止息的精神
wooo hooo witchy woman, see how high she flies
呜,噢,女巫婆,她飞得多高啊
woo hoo witchy woman she got the moon in her eye
呜,噢,女巫婆,她眼里藏着月亮的魔力
She held me spellbound in the night
她让我在夜里神魂颠倒
dancing shadows and firelight
在火光和阴影中翩然起舞
crazy laughter in another room
有时还让我在房间里发出疯狂的笑声
and she drove herself to madness with a silver spoon
她用一根银汤匙把自己搞得神经错乱
woo hoo witchy woman see how high she flies
呜,噢,女巫婆,她飞得多高啊
woo hoo witchy woman she got the moon in her eye
呜,噢,女巫婆,她眼里藏着月亮的魔力
Well I know you want a lover,
嗯 我知道你想要找个恋人
let me tell your brother, she's been sleeping in the Devil's bed.
老兄,我告诉你,她曾经睡在魔鬼的床铺
And there's some rumors going round
谣言 传说 满天飞
someone's underground
来自地下的恶魔
she can rock you in the nighttime 'til your skin turns red
她会在夜里摇晃你 摇到连你的皮肤都泛红才停止
woo hoo witchy woman see how high she flies
呜,噢,女巫婆,她飞得多高啊
woo hoo witchy woman she got the moon in her eye
呜,噢,女巫婆,她眼里藏着月亮的魔力