Hoch zu Roß ritt einst der Tod
曾经骑着高马死亡
Ein Mann mit blondem Haar
一个金发的男人
Als fast der Letzte seiner Art
几乎是最后一次
Nahm er sein Schicksal wahr
他感觉到他的命运了吗
Er zog gegen Feindesmacht
他反抗敌人的力量
Gegen dunkle Menschgestalt
反抗黑暗的人
Die da kamen in sein Reich
他们来到他的帝国
Hält er die Faust geballt
他紧紧握住拳头
Einst kamen sie von Süden her
很久以前他们从南方来
Gleich einer schwarzen Flut
如同黑色的洪流
Mit dem Willen zu zerst?ren
用意志去毁灭
Zu rauben Geist und Blut
去掠夺精神和血液
Zu rauben Geist und Blut
去掠夺精神和血液
Ein letzter Schrei der Sturm bricht los
最后一声打破了风暴
Männer werden sterben
人们会消逝
Und trinkt die Erde schwarzes Blut
并且喝第地上黑色的血液
Ich war ihr Verderben
我是它的毁灭
Die Schlacht ist vorüber die Schreie verklingen
战斗结束了,尖叫声消失了
Durch das Dunkel der Nacht
度过这黑暗的夜晚
Doch wird der neue Tag uns scheinen
但新的一天似乎对我们而言
Wenn Balder neu erwacht
如果重新唤醒巴尔德
Zu neuem Glanze wird auferstehen
新的格兰仕将复活
Was lang am Boden lag
什么时间躺在地上
Im Rauschen des Windes raunt es schon jetzt
沙沙的风中它已经正飒飒作响
Bald naht unser Tag
我们的时代即将来临
Bald naht unser Tag
我们的时代即将来临
Bald naht unser Tag
我们的时代即将来临
Bald naht unser Tag
我们的时代即将来临