Солнышко не светит...не светит...не светит...не светит...не светит...
太阳不是很亮,在那儿闪啊闪啊闪
Никто и не заметит...заметит...заметит...заметит...заметит...
但是没有人会注意到,互相奔走相告
Приходи сегодня, будем слушать модное диско
来吧,让我们一起来听听迪曲
Целоваться в губы сладкие как будто ириски
接吻的嘴唇甜的像奶糖一样
Обещает солнце метеопрогноз
关于太阳的猜测
Только ты одна не знаешь
只有你一个人不知道
Солнышко не светит без тебя никак
太阳不明亮关你屁事(直译:没你什么事儿)
Без тебя никак, без тебя никак
关你屁事 关你屁事
Никто и не заметит, это не пустяк
没有人会注意到这个,但这不是一件小事
Это не пустяк, это не пустяк
这不是一件小事,这真不是一件小事
Солнышко не светит без тебя никак
太阳不明亮管你屁事
Без тебя никак, без тебя никак
关你屁事 关你屁事
Никто и не заметит, это не пустяк
没有人会注意到这个,但这不是一件小事
Это не пустяк, это не пустяк
这不是一件小事,这真不是一件小事
Приходи сегодня, у меня есть новые мысли
来吧,我有新的想法要告诉你们
И такие тайны, все вокруг от зависти скиснут
而这些秘密,在别人的羡慕的眼神里,都变味了
Уплывает в море белый теплоход
游在海里的白色的船
Только ты одна не знаешь
只有你一个人不知道
Солнышко не светит без тебя никак
太阳不明亮关你屁事
Без тебя никак, без тебя никак
关你屁事 关你屁事
Никто и не заметит, это не пустяк
没有人会注意到这个,但这不是一件小事
Это не пустяк, это не пустяк
这不是一件小事,这真不是一件小事
Солнышко не светит без тебя никак
太阳不明亮关你屁事
Без тебя никак, без тебя никак
关你屁事 关你屁事
Никто и не заметит, это не пустяк
没有人会注意到这个,但这不是一件小事
Это не пустяк, это не пустяк
这不是一件小事,这真不是一件小事
Солнышко не светит...
太阳不明亮...
Никто и не заметит...
却没有人会注意到...
Уплывает в море белый теплоход
游在海里的白色的船
Ты сама прекрасно знаешь
你很清楚
Солнышко не светит без тебя никак
太阳不明亮关你屁事
Без тебя никак, без тебя никак
关你屁事 关你屁事
Никто и не заметит, это не пустяк
没有人会注意到这个,但这不是一件小事
Это не пустяк, это не пустяк
这不是一件小事,这真不是一件小事
Солнышко не светит...не светит...не светит...не светит...не светит...
太阳不是很亮,在那儿闪啊闪啊闪
Никто и не заметит...заметит...заметит...заметит...заметит...
但是没有人会注意到,互相奔走相告
Солнышко не светит без тебя никак
太阳不明亮关你屁事
Без тебя никак, без тебя никак
关你屁事 关你屁事
Никто и не заметит, это не пустяк
没有人会注意到这个,但这不是一件小事
Это не пустяк, это не пустяк
这不是一件小事,这真不是一件小事
Приходи сегодня, расскажи мне новые сказки,
请今天就来我这里吧,给我讲新的故事吧
А потом, конечно море наслаждений и ласки.
然后,让我们一起感受大海的温柔吧
Но прошу, не надо, никчему все эти признанья
但我请求你不要把这一切告诉任何人
И уйти конечно тоже важно без опозданья….
当然,事不宜迟,离开吧…