It's been way too long
距离那段时光已经太久
City by the sea
你我在这座海边的城市
Haunted by cathedrals
高耸的教堂
Shadows in the breeze
萦绕着风中的记忆
Feeling right at home
街上的人们
People on the streets
如从前一样自在
Painted in a language
他们哼唱起旋律
Spanish melody
带上西语的魅力
Find me getting lost on a narrow road
窄径上我幻想又迷失
Imagining the stories in the cobblestone
浮想一起走在鹅卵石上的日子
Just another day, headed on my way
往日重现,走在熟悉的路上
To listen to the waves
走向海边
While I watch them break
只为再听海浪拍岸的声音
Will you wait for me?
你会等待我吗
Underneath the moon in Lugaris
在路伽里斯海滩的月光下
We can taste the sea
我们可以在沙滩边啜饮
Sipping on some Tinto by the beach
品尝海水混合Tinto酒的滋味
Barce-lona-lo
巴塞罗那
Lona-lona night
孤单之夜
Barce-lona-lo
巴塞罗那
Just another Barcelona night
只是又一个孤单的夜晚
Next to her bicycle
恍惚记起她身着蓝色
A lady dressed in blue
倚靠着单车
Smoking cigarettes
吸着香烟
Cause she had nothing else to do
只因她无所事事
A hotel room
海边的Picasso酒店
Picasso by the water
我们住在这里的一个房间
Amor y salud
在广场共饮桑格里亚酒
Sangria in the plaza
同爱神干杯
Find me getting lost on a narrow road
窄径上我幻想又迷失
Imagining the stories in the cobblestone
浮想一起走在鹅卵石上的日子
Just another day, headed on my way
往日重现,走在熟悉的路上
To listen to the waves
走向海边
While I watch them break
只为再听海浪拍岸的声音
Will you wait for me?
你会等待我吗
Underneath the moon in Lugaris
在路伽里斯海滩的月光下
We can taste the sea
我们可以在沙滩边啜饮
Sipping on some Tinto by the beach
品尝海水混合Tinto酒的滋味
Barce-lona-lo
巴塞罗那
Lona-lona night
孤单之夜
Barce-lona-lo
巴塞罗那
Just another Barcelona night
又一个孤单的巴塞罗那之夜