i wake up every day to see her back again
我从每一个夜晚苏醒,寻找她归来的身影
screaming my name through the astral plane
穿过星际飞船喊出我的名字
and in this catalogue town she takes me down
在这小镇上她让我无药可治
down through the platinum spires
所有的白金塔尖
down through the telephone wires
所有的电话接线
and we shake it around in the underground
我们在地底享受晕眩
and like a new generation rise
如同崭新一代的出现
and like all the boys in all the cities
就像所有的城市里,所有的男孩
i take the poison, take the pity
我饮用着毒药,悔恨着尖叫
but she and i, we soon discovered
但她和我,转瞬发现
wed take the pills to find each other
我们吞下药片才能相互看见
oh but when she is calling here in my head
哦,她正在呼唤着,从我的脑海深处
can you hear her calling
你能否听到她的呼喊
and what she has said?
她又说了些什么?
oh but when she is calling here in my head
哦,她正在呼唤着,从我的脑海深处
its like a new generation calling
如同新一代的呼唤
can you hear it call?
你能听到吗?
and im losing myself, losing myself to you
我正丢失自己,丢失自己,因为你
i wake up every day, to find her back again
我正丢失自己,丢失自己,因为你
breeding disease on her hands and knees
她的手掌和膝盖繁衍着病菌
while the styles turn and the books still burn
时尚改变着,书籍却被烧成灰烬
yes its there in the platinum spires
仍然在白金塔尖
its there in the telephone wires
仍然在电话接线
and we spread it around to a techno sound
我们向着电子乐曲四处分散
but like a new generation rise
如同崭新一代的出现
cos like all the boys in all the cities
就像所有的城市里,所有的男孩
i take the poison, take the pity
我饮用着毒药,悔恨着尖叫
but she and i we soon discover
但她和我,转瞬发现
we take the pills to find each other
我们吞下药片才能相互看见
oh but when she is calling here in my head
哦,她正在呼唤着,从我的脑海深处
can you hear her calling?
你能否听到她的呼喊
and what she has said?
她又说了些什么?
oh but when she is calling here in my head
哦,她正在呼唤着,从我的脑海深处
its like a new generation calling
如同新一代的呼唤
can you hear her call?
你能听到吗?
and im losing myself, losing myself to you
我正丢失自己,丢失自己,因为你
