Twenty-one years, she figured it out
耗费二十一载 她终于想通
She started a job, she's feeling it out
她踏上事业征途 试着敞开心扉
And for once it feels right
这一次 绝无谬误
Was feeling like the prime of her life
似乎她生命中的灿烂炳焕之时
But all of that is just a dream
但这一切 都只是南柯一梦
Shattered now and everything's changed
美好分崩离析 一切不再如故
With one car and one night
一车 一夜
Was driving through the prime of your life
伴你驶过黄金时分
Took your freedom, there's no reason
无故夺走你自由
Just keep breathing, time doesn't hear if you ask it to wait
清醒自明 时间不等人
La-da-da-da-da, la-da-da-da-da
La-da-da-da-da, La-da-da-da-da
So own all your tears and just roll with the waves
不妨携手你决堤的泪 随波逐流吧
La-da-da-da-da, la-da-da-da-da
La-da-da-da-da, La-da-da-da-da
Life, it could change, it could change in a day
生活 瞬息万变 变化无常啊
La-da-da-da-da, la-da-da-da-da
La-da-da-da-da, La-da-da-da-da
So cherish your years and just roll with the waves
就珍惜你的岁月 随波逐流吧
La-da-da-da-da, la-da-da-da-da
La-da-da-da-da, La-da-da-da-da
Time doesn't hear so roll with the waves
时不我待 何不随波逐流
Eleven years old, my only friend
十一岁时 我唯一的朋友
You'd taken me in, but where was I?
你接纳了我 可我身在何处
When he took his life
他自戕之际
Oh, I was singing in the prime of my life
我正当年华 放声歌唱
Where was I when you were calling?
你致电时 我在哪儿?
I can't go back, time doesn't hear if you ask it to wait
我已无法回头 时不我待
La-da-da-da-da, la-da-da-da-da
La-da-da-da-da, La-da-da-da-da
So own all your tears and just roll with the waves
不妨携手你决堤的泪 随波逐流吧
La-da-da-da-da, la-da-da-da-da
La-da-da-da-da, La-da-da-da-da
Life it could change, it could change in a day
生活 瞬息万变 变化无常啊
La-da-da-da-da, la-da-da-da-da
La-da-da-da-da, La-da-da-da-da
So cherish your years and just roll with the waves
就珍惜你的岁月 随波逐流吧
La-da-da-da-da, la-da-da-da-da
La-da-da-da-da, La-da-da-da-da
Time doesn't hear so roll with the waves
时不我待 何不随波逐流
Live in regret, or eye to the future?
活在悔恨中 还是放眼未来?
I'd rather be here, thinking about the now
我宁愿待在原地 考虑当下
'Cause this breath could fade fast
因为我有一天终会日薄西山
And this day could be your last
今天或许便是那一日
La-da-da-da-da, la-da-da-da-da
La-da-da-da-da, La-da-da-da-da
So own all your tears and just roll with the waves
不妨携手你决堤的泪 随波逐流吧
La-da-da-da-da, la-da-da-da-da
La-da-da-da-da, La-da-da-da-da
Life it could change, it could change in a day
生活 瞬息万变 变化无常啊
La-da-da-da-da, la-da-da-da-da
La-da-da-da-da, La-da-da-da-da
So cherish your years and just roll with the waves
就珍惜你的岁月 随波逐流吧
La-da-da-da-da, la-da-da-da-da
La-da-da-da-da, La-da-da-da-da
Time doesn't hear so roll with the waves
时不我待 何不随波逐流
La-da-da-da-da, la-da-da-da-da
La-da-da-da-da, La-da-da-da-da
La-da-da-da-da, la-da-da-da-da
La-da-da-da-da, La-da-da-da-da