If all the stars just won’t shine for you
如果群星不再为你闪耀
If every moon turns its back on you too
如果月亮也每次示你以背
If you’ve been wondering how to make it on through
如果你坚持求索前路
I will be there to light up the infinite dark
我将是你点亮长夜的火
Let me be your flame
让我成为你的火
Don’t you be afraid
无需恐慌
I would never ever lead you astray
我将示你以明路
Though there may come a day
纵有一日
When my fire fades
火与我消逝
May it carry on burning bright in every grieving heart
愿那星火在每颗悲伤的心中相传
If the roads all greet you with freezing rains
如果寒雨于路途迎接
If your so-called comrades all do the same
如果冷目于同袍中出
Just check your pulse and you’ll feel my flames
只需聆听内心便可感到火的脉动
Like I’m right there to warm you in the infinite cold
就如我在无尽凛冬中温暖着你
Ooooo
Ooooo
Ooooo
Ooooo
Ooooo
Ooooo
Let me be your flame
让我成为你的火
Don’t you be afraid
请勿畏缩
I would never ever lead you astray
我绝不照你以歧途
Though there may come a day
纵使有朝一日
When my fire fades
那火与我一同暗淡
May it carry on burning bright in every grieving heart
愿它在每颗凄怆的心中照耀
In every grieving heart
在每颗凄怆的心中
May it burn
暖之以火
Burn so bright
照明前路
Ooooo
Ooooo
Ahhhh
Ahhhh
Ahhhh
Ahhhh
