Justin Bieber/Ludacris/Usher/Snoop Dogg
--
(Ludacris)
I get my peaches out in Georgia
我从乔治亚州带来了我的佳人
Apple Bottom from New York, orange in Florida
身后如此丰满 如纽约的苹果(纽约有The Big Apple之称) 你的滋味比佛罗里达州的柑橘更甜美(佛罗里达州盛产柑橘)
Vitamin C mixed with this vitamin D, now you got vitamin me
桃子里的维生素C 橙子里的维生素D 我也只属于你
And your prescriptions fill more than them trees in California
你安抚宽慰我的招数比加州的烟叶更让我心欢
I'm always gon' adore ya', kiss you and caress you
我会永远痴心于你 亲吻你 爱抚你
Anything just to spoil ya, gift ya', protect ya
倾尽所有只为将你宠坏 嘉奖你 将你保护好
Sex ya' like you never been sexed
与你缠绵 让你体味从未有过的欢愉
Got your legs shakin' like the Go-Go Challenge, so "Who's next?"
让你的双腿像Go-Go challenge一样不停晃动 谁想接着来
Crushed grapes in my Mauritius
如毛里求斯葡萄酒般的甜美滋味
Girl you my flavor of love, you so delicious
亲爱的 你就是爱的滋味 如此美味
I'ma make you my missus
我要让你做我的夫人
All these candy-coated kisses, you my strawberry shortcake
糖果外衣的甜蜜亲吻 你就是我的草莓奶油酥饼
That ass'll make me catch a charge and miss the court day
蜜桃太过诱人 令我垂涎三尺 情难自控
Sweet as honeydew, watch me kneel right in front of you
蜜露般甜蜜 我在你面前下跪膜拜
We'll set the world on fire, then light a blunt or two
我们将如火的热情洒满世界 也许再点上几根
I got the keys, we can have it on lock
我们CP锁死啦 钥匙在我这
And I lick it like ice cream with a cherry on top
你像一个樱桃顶的冰激凌 让我一再品味
(Justin Bieber)
And I say, oh (Oh)
我不禁说
The way I breathe you in (In)
我将你嗅进心间
It's the texture of your skin
沿着你肌肤的纹理
I wanna wrap my arms around you, baby
宝贝 想将你环抱进怀中
Never let you go, oh
永远不放开
And I say, oh
我不禁说
There's nothing like your touch
什么都不能与你的爱抚相比
It's the way you lift me up, yeah
你将我托举而起
And I'll be right here with you 'til the end of time
我会在此陪伴你 直至时间尽头
(Justin Bieber)
I got my peaches out in Georgia (Oh, yeah, shit)
我从乔治亚州带来了我的佳人
I get my weed from California (That's that shit)
从加州带来了我的烟叶
I took my chick up to the North, yeah (Badass *****)
带我的女孩回北美老家
I get my light right from the source, yeah (Yeah, that's it)
我的光芒都源自我的魅力本身
(Usher)
Don't make me think she mad at you
别让我知道 你将她惹恼
She from Decatur so she got little attitude
她来自迪凯特 有些小脾气无可厚非
She do what she wanna do
她随心所欲 不受束缚
Wonder where she learn to bounce that booty
我却好奇 她自何处学会摇晃那蜜桃
What's her secret? I bet I'm on my way to freak it
她的秘密是什么 我定要揭晓
I bought a flight, I need her with me
我已购好一趟航班 需要她与我一起
On the westside, she'll be here tonight
身处西部 她今晚会留驻于此
She from Atlanta, she smoke, we call that a peach tree, ooh-we
她来自亚特兰大 吞云吐雾 我们称她佳人
I got my peach from out of Georgia
我从乔治亚州带来了我的佳人
Only one that understands me
唯有如此 才了解我内心
Only one know how that lifestyle can be
唯有她了解我生活节奏
Always meet me in the middle
总是在市中心与我相会
Circle of trust, she in the center
信任圈 她身处中心
Give her what she need
给予她所需的一切
Bought her a condo on the Upper East
为她在纽约上东区买下一栋别墅
Big Apple, but I love that peach
其他女孩热辣惹火 但我已有我的佳人
So ripe, and a bright eye
成熟气息 明眸闪耀
(Justin Bieber)
I got my peaches out in Georgia (Oh, yeah, shit)
我从乔治亚州带来了我的佳人
I get my weed from California (That's that shit)
从加州带来了我的烟叶
I took my chick up to the North, yeah (Badass *****)
带我的女孩回北美老家
I get my light right from the source, yeah (Yeah, that's it)
我的光芒都源自我的魅力本身
(Snoop Dogg)
Land of the tree, home is the base (Home is the base)
豪宅四周绿树荫凉
Kush in my woods, smokin' with grace (Smokin' with grace)
吞云吐雾 优雅地抽着烟叶
Pass it around and give them a taste
轮流传递 让他们一尝这滋味
And you can tell that it's fire by the look of they face
光看脸色 你就知道那滋味好极了
Blame it on Dogg, I did it again (I did it again)
怪我吧 我又上头了
Whole VIP smellin' like it's Christmas, you don't wanna miss this
圣诞佳节般盛大的贵宾体验 你定不想错过
California weed on ten, this hits different
上好的加州烟叶 滋味非同一般
I'm like "JB, where you been?"
我问 "小贾 你去哪了"
This a knockout, nothin' but the heavyweight
当我上场 绝对重量级别 击溃众人
Everywhere I go, California weed, state to state
无论去往何处 加州烟叶总携在身旁
You know I got it on me, finest only
你知道我只收藏最上等的叶子
I'm in the buildin', I make a phone call to all my out of town homies
我正在这里 给我的兄弟打一通电话
I'm the ambassador of legalization
我是倡导叶子合法化的使者
I got a passion, I'm leadin' the nation
我激情无限 带领众人
Hater be hatin' a lot, but all the Dogg got
黑子们尽管恼火
Is a lot of money, weed and patience
我把玩着钞票和烟草 也仍有耐心应对
(Justin Bieber)
I got my peaches out in Georgia (Oh, yeah, shit)
我从乔治亚州带来了我的佳人
I get my weed from California (That's that shit)
从加州带来了我的烟叶
I took my chick up to the North, yeah (Badass *****)
带我的女孩回北美老家
I get my light right from the source, yeah (Yeah, that's it)
我的光芒都源自我的魅力本身
I got my peaches out in Georgia (Oh, yeah, shit)
我从乔治亚州带来了我的佳人
I get my weed from California (That's that shit)
从加州带来了我的烟叶
I took my chick up to the North, yeah (Badass *****)
带我的女孩回北美老家
I get my light right from the source, yeah (Yeah, that's it)
我的光芒都源自我的魅力本身
