Another night, we're sleeping separate
又一夜,你我分床而眠
Anything we shouldn't say, we said it
那些本不该出口的话语,我们说了
This bed never felt so cold
这张床铺从未如此冰冷
And even though we're both hardheaded
尽管我们都很固执
I kinda wish that we'd both forget it
但我真希望我们都能忘掉它
But we're bad at letting things go
只是你我不善于放手
We're up, we're down
我们的关系上下起伏
No middle ground
没有中间地带
You don't wanna talk, I put up a wall
你缄默不语,我筑起了心墙
You don't wanna leave, and…
你不想离去
I don't feel like crying tonight
今夜我不想潸然泪下
Picking a side, losing our minds
你我选择了对立面,双双失去了理智
Just so we can say we were right
我们固执己见,争个对错
Baby, what for?
可是亲爱的,为什么要这样?
I don't feel like fighting
我不想和你争吵
'Cause we're making it worse
因为这样只会使事情更糟
Throwing our words, crossing the line
祸从口出,逾距越界
Just so we can say we were right
只为了争个孰是孰非
Baby, what for?
亲爱的,为什么要这样?
I don't feel like fighting anymore
我再也不愿与你争吵
I let it go too far, I knew it
我深知,我让它过火了
Escalated over something so stupid
仅仅因为一些愚蠢的事情而演变成如今这样
This room never felt so dark
卧室从未如此黯淡
Same team but it's like we're losing
我们身处同一战线,却感觉好像输了
Makes me wonder if we'll ever get through it
不禁怀疑我们是否能度过难关
I just wanna lay in your arms
我只想躺在你的怀里
We're bitter, we're sweet
你我苦中带甜
We're two extremes
我们是两个极端
You don't wanna talk, I put up a wall
你缄默不语,我筑起了心墙
You don't wanna leave, and…
你不想离去
I don't feel like crying tonight
今夜我不想潸然泪下
Picking a side, losing our minds
你我选择了对立面,双双失去了理智
Just so we can say we were right
我们固执己见,争个对错
Baby, what for?
可是亲爱的,为什么要这样?
I don't feel like fighting
我不想和你争吵
'Cause we're making it worse
因为这样只会使事情更糟
Throwing our words, crossing the line
祸从口出,逾距越界
Just so we can say we were right
只为了争个孰是孰非
Baby, what for?
亲爱的,为什么要这样?
I don't feel like fighting anymore
我再也不愿与你争吵
No, I don't, no, I don't
一点都不想
No, I don't feel like fighting anymore
我不想再和你争吵
Another night, we're sleeping separate
又一夜,你我分床而眠
Anything we shouldn't say, we said it
那些本不该出口的话语,我们说了
This bed never felt so cold
这张床铺从未如此冰冷
But I don't feel like crying tonight
今夜我不想潸然泪下
Picking a side, losing our minds
你我选择了对立面,双双失去了理智
Just so we can say we were right
我们固执己见,争个对错
Baby, what for?
亲爱的,为什么要这样?
I don't feel like fighting
我不想和你争吵
'Cause we're making it worse
因为这样只会使事情更糟
Throwing our words, crossing the line
祸从口出,逾距越界
Just so we can say we were right
只为了争个孰是孰非
Baby, what for?
可是亲爱的,为什么要这样?
I don't feel like fighting anymore
我再也不愿与你争吵
Don't really feel, don't really feel, I
一点也不想
Don't really feel, don't really feel like fighting
我真的不想和你争吵
No, I don't feel like fighting anymore
我再也不愿与你争吵
Don't really feel, don't really feel, I
真的不想
Don't really feel, don't really feel like fighting
我真的不想和你争吵
No, I don't feel like fighting anymore
我再也不和你争吵了