Don't stay up too late
别熬夜太晚
But I gotta let you know that you've been on my mind
但我得告诉你你一直在我的脑海里挥之不去
Taking a while for me to say it, hope it's fine
我希望可以给我些时间聊聊这事
And I wouldn't mind if you were taking up my time
我不介意你占用我的时间
So I'll meet you at 8
8点见
Whatever you wanna do it's fine by me I swear
无论你想做什么都可以
Put on the radio and take you anywhere
打开收音机 带你置身任何地方
'Cause I've been tired of only talking when we text
因为我厌倦了仅仅发短信交流
I hope it's mutual cause I think I could get used to this
我希望这是彼此的 我想我可以习惯这个
Wondering If you think you'd get used to me
我也想知道你是否会习惯我
Now I'm getting nervous like I used to be
现在我像从前那样紧张
Asking you to say the word and I'll be on the way
你表态我就会马上行动
(Let's just go talk about it, I got time if you're about it)
(我们谈谈吧 如果你有时间的话)
If you need me I'll be here to stay
如果你需要我 我一直在
(Let's just go talk about it, I got time just)
(我们谈谈吧 我有时间)
Don't stay up too late
别太晚睡
But If you find yourself awake at 2AM
但若你发现自己凌晨两点就醒来
You can call me up it doesn't matter when
无论何时你都可以打电话给我
Not gonna lie to you I'll be here anytime
我不会欺骗你 我随时都会在这
So let's not complicate
我们不需要太麻烦
Whatever emotions that we're feeling at this time
不管此刻是什么样的情感
When we got issues we can solve 'em down the line
当我们有争议时很快都能化解
And if you feel the same I hope you won't get tired of me
如果你也有同样的感觉 希望你不会因此而厌倦我
Do my best to offer something new to you
我会尽力给你新鲜感
You don't need to doubt that I'll be true to you
你不必没有把握 我将会忠于你
I promise If you say the word and I'll be on the way
你表态我就会马上行动
(Let's just go talk about it, I got time if you're about it)
(我们谈谈吧 如果你有时间的话)
If you need me I'll be here to stay
如果你需要我 我会停留于此
(Let's just go talk about it, I got time if you're about it)
(我们谈谈吧 如果你有时间的话)
Say the word and I'll be on the way
你表态我就会即刻行动
(Let's just go talk about it, I got time if you're about it)
(我们谈谈吧 如果你有时间的话)
If you need me I'll be here to stay
如果你需要我 我会在这停留
(Let's just go talk about it, I got time if you're about it)
(我们谈谈吧 如果你有时间的话)
Been a while since someone made me feel this way
有段时间都没人让我有这种感觉了
Been a while since someone made me feel okay
已经有段时间没人让我好起来了