Time flies by when the night is young
当夜幕初降 时光总飞快流淌
Daylight shines on an undisclosed location, location
日光照耀在那未被探索过的地方
Bloodshot eyes looking for the sun
布满血丝的双眼寻觅着阳光
Paradise delivered and we called it a vacation, vacation
就算去往天堂也是我们独享的假日时光
You're painting me a dream that I
你为我描绘着一个美丽梦想
Wanna belong in
我想要置身其中
Wanna belong in
置身其中的梦想
Over the hills and far away
在那山之外的遥远之地
A million miles from LA
与洛城相隔百里的距离
Just anywhere away with you
只要与你一起 不论何地
I know we've got to get away
我知道我们就要出发远去
Someplace where no one knows our name
到那无人知晓你我的秘境
We'll find the start of something new
我们会开始全新的追寻
Just take me anywhere
就带我一起无论何地
Take me anywhere
带我与你天涯浪迹
Anywhere away with you
无论多远只要有你一起
Just take me anywhere
就带我一起无论何地
Take me anywhere
带我与你天涯浪迹
Anywhere away with you
无论多远只要有你一起
Fun, little less fun
只要有一点点乐趣
Little less, over, over, over, over, me
一点点就让我深陷不已
Oh, fun, little less fun
只要有那么一点点乐趣
Little less, over, over, over, over, me
一点点就让我深陷不已
Truth comes out when we're blacking out
当我们销声匿迹 真相才肯浮出水面
Looking for connection in a crowd of empty faces, empty faces
在空洞的面孔里寻找心之连接
Your secrets are the only thing I'm craving now
你心的秘密是我唯一渴望的一切
The good, and the bad, let me in
好的 坏的 都请让我了解
Cause I can take it, I can take it
无论什么我都能承受 所有一切
You're painting me a dream that I
你为我描绘着一个美丽梦想
Wanna belong in
我想要置身其中
Wanna belong in
置身其中的梦想
Over the hills and far away
在那山之外的遥远之地
A million miles from LA
与洛城相隔百里的距离
Just anywhere away with you
只要与你一起 不论何地
I know we've got to get away
我知道我们就要出发远去
Someplace where no one knows our name
到那无人知晓你我的秘境
We'll find the start of something new
我们会开始全新的追寻
Just take me anywhere
就带我一起无论何地
Take me anywhere
带我与你天涯浪迹
Anywhere away with you
无论多远只要有你一起
Fun, little less fun
只要有一点点乐趣
Little less, over, over, over, over, me
一点点就让我深陷不已
Oh, fun, little less fun
只要有那么一点点乐趣
Little less, over, over, over, over, me
一点点就让我深陷不已
Take me anywhere
带我与你天涯浪迹
Oh anywhere
噢无论何地
Anywhere away with you
无论多远只要有你一起
Take me anywhere
就带我与你一起
Over the hills and far away
在那山之外的遥远之地
A million miles from LA
与洛城相隔百里的距离
Just anywhere away with you
只要与你一起 不论何地
I know we've got to get away
我知道我们就要出发远去
Someplace where no one knows our name
到那无人知晓你我的秘境
We'll find the start of something new
我们会开始全新的追寻
Just take me anywhere
就带我一起无论何地
Take me anywhere
带我与你天涯浪迹
Anywhere away with you
无论多远只要有你一起
Just take me anywhere
就带我一起无论何地
Take me anywhere
带我与你天涯浪迹
Anywhere away with you
无论多远只要有你一起
Fun, little less fun
只要有那么一点点乐趣
Little less, over, over, over, over, me
一点点就能让我深陷不已
Oh