Woe to the one
你真是可悲
Who boast in front of the Gods
在神主面前自吹自擂
Woe to the God
神主真是可悲
Who is petty and jealous to mortals
嫉妒凡人的朱颜,如此吝啬
Woe to the beast
怪兽真是可悲
Who blindly obeys
只会盲目绝对的服从
Woe to the king
国王真是可悲
Who, like a fool, sacrifices his own kin
像个傻瓜一样,把亲骨肉祭献
Gods and heroes shall
神主和英雄们
fade away in time
终有一日会被时光冲淡
She will live forever
唯她永世长存
Our queen Andromeda
我们的女王安德罗墨达
Why is it hollow fame that men seek?
为什么人们总是追求虚名?
And love the beast inside of you and me
无法抗拒你我之间贪婪的内心
“You shall not harm the maiden of my dreams ” “
你休想碰我的梦中情人”
“Come and face your demise, monster of the deep!” “
面对死亡吧,深海的怪兽!”
Gods and heroes shall
神主和英雄们
fade away in time
终有一日会被时光冲淡
She will live forever
唯她永世长存
Our queen Andromeda
我们的女王安德罗墨达
Gods and heroes shall
圣主和英雄们
fade away in time
终有一日会被时光冲淡
She will live forever
唯她永世长存
Our queen Andromeda
我们的女王安德罗墨达
Pages of time crumble before our eyes
时光的书页在我们眼前碎屑纷飞
Unlike the awe for immortal skies
在让人敬畏的永恒苍穹下显得不值一提
“You shall not have the maiden of my dreams” “
你休想碰我的梦中情人”
“Kneel, flee or I'll cast a curse of stone upon thee!” “
不想变成石头的话,最好屈服于我”
Gods and heroes shall
神主和英雄们
fade away in time
终有一日会被时光冲淡
She will live forever
唯她永世长存
Our queen Andromeda
我们的女王安德罗墨达
Gods and heroes shall
神主和英雄们
fade away in time
终有一日会被时光冲淡
She will live forever
唯她永世长存
Our queen Andromeda
我们的女王安德罗墨达