Today's the Macy's Day Parade
今天是macy's超市感恩节大游行
The night of the living dead is on its way
行尸走肉游荡之夜将要到来
With a credit report for a duty call
手持个人信用记录奔赴自己的使命
It's a lifetime guarantee
那是你的终身维保
Stuffed in a coffin "10% more free"
塞在"免费多得10%"的棺材里
Red light special at the mausoleum
坟头的特别点缀是一个闪亮的红灯
Give me something that I need
给我点我真正需要的东西吧
Satisfaction guaranteed to you
我也会让你获得真正的满足
What's the consolation prize?
不然给我个安慰奖也行?
Economy sized dreams of hope
受现实制约的不敢太大的梦想
When I was a kid I thought
当我还是个孩子我以为
I wanted all the things that I haven't got
我想要得到所有我还没有的东西
Oh, I learned the hardest way
但我四处碰壁得到很多教训
Then I realized what it took
然后我明白了需要付出什么代价
To tell the difference between
才能辨别
Thieves and crooks
窃取你的人和忽悠你的人
lesson learned to me and you
这是我们都学到的一课
Give me something that I need
给我点我真正需要的东西吧
Satisfaction guaranteed
让我获得真正的满足的
Because I'm thinking about
因为我在考虑着
A brand new hope
一个全新的希望
The one I've never known
一个我从不敢去想的希望
`cause know I know
因为我现在明白了
It's all that I wanted
那才是我所需要的一切
What's the consolation prize?
不然给我个安慰奖也行?
Economy sized dreams of hope
受现实制约的不敢太大的梦想
Give me something that I need
给我点我真正需要的东西吧
Satisfaction guaranteed
让我获得真正的满足的
Because I'm thinking about
因为我在考虑着
A brand new hope
一个全新的希望
The one I've never known
一个我从不敢去想的希望
And where it goes
它能带我到哪里
And I'm thinking about
我正在思考着
The only road
唯一的出路
The one I've never known
一条我从不敢去想的路
And where it goes
它能带我到哪里
Because I'm thinking about
我在考虑着
A brand new hope
一个全新的希望
The one I've never known
一个我从不敢去想的希望
`cause now I know
因为我现在明白了
It's all that I wanted
那才是我所需要的一切