I remember when I saw you at the end of that night
我还清晰地记得那晚深夜瞥见你难忘的面庞
I was lookin’ for some trouble
那时我自找麻烦
You were lookin’ alright
而你已然望着我
Every time you said a word
当你每吐露话语
I was starin’ at your lips
我视线都不移你的动人双唇
I don’t think I’ve ever been so close
我想我从未与这般爱情相距
To a love like this
如此接近
I never met someone
我亦从未邂逅
Met someone like you
像你这样的女孩
I never felt this way
我的心
Felt this way
从未有过这般触动与感受
Ooh woo
For ya love
为了你的爱
I would take potions
我亦可魔药入肠
For ya love
为了你的爱
I would cross oceans
我亦可穿越无垠汪洋
All the hurt
一切受过的伤
And the pain
与一切经历的苦痛
You could take it all away
你都能让这些苦难一并消失
For ya love
为了你的爱
I would take potions
我亦能吞下爱情的魔药
I would take potions
我亦可魔药入肠
I would take potions
我亦能吞下爱情的魔药
Sippin’ on a little somethin’
也许曾在小事上失足跌倒
I been sippin’ too much
并经历太多教训
I just poured myself a double
我只想点上两只烟
And I’m thinkin’ ‘bout us
在烟雾缭绕里回想我们的过往
Every time I see your face
每每我瞥见你的面庞
I think of what I lost
我都感伤我所失去的美好
How could all the little moments that we had
怎会一切美好的点滴过往
be so far gone?
都已渐行渐远
I never met someone
我亦从未邂逅
Met someone like you
像你这样的女孩
I never felt this way
我的心
Felt this way
从未有过这般触动与感受
Ooh woo
For ya love
为了你的爱
I would take potions
我亦可魔药入肠
For ya love
为了你的爱
I would cross oceans
我亦可穿越无垠汪洋
All the hurt
一切受过的伤
And the pain
与一切经历的苦痛
You could take it all away
你都能让这些苦难一并消失
For ya love
为了你的爱
I would take potions
我亦能吞下爱情的魔药
I would take potions
我亦可魔药入肠
I would take potions
我亦能吞下爱情的魔药