ZAYN:
Been sitting eyes wide open behind these four walls hoping you'd call
夜深人静依然清醒呆坐墙角 期盼你的来电
It's just a cruel existence like there's no point hoping at all
残酷的现实告诉我 这希望不过是绝望
Baby baby I feel crazy up all night all night and every day
亲爱的 没有你的日日夜夜感觉自己像是已走火入魔
Give me something oh but you say nothing
能留给我些许回忆吗 而你只是沉默无言
What is happening to me
我到底做错了什么?
I don't wanna live forever 'cause I know I'll be living in vain
我不向往永生 因为我知道没有你的人生毫无意义
And I don't wanna fit wherever
我并不期待融入这世界
I just wanna keep calling your name until you come back home
我只想呼唤你的名字直到你重回我身边的那一刻
I just wanna keep calling your name until you come back home
我只想呼唤你的名字直到你重回我身边的那一刻
I just wanna keep calling your name until you come back home
我只想呼唤你的名字直到你重回我身边的那一刻
Taylor Swift:
I'm sitting eyes wide open and I got one thing stuck in my mind
夜深人静而我依然清醒 心里一直在想
Wondering if I dodged a bullet or just lost the love of my life
我成功躲过一劫还是我失去一生挚爱?
Baby baby I feel crazy up all night all night and every day
亲爱的 没有你的日日夜夜感觉自己像是已走火入魔
I gave you something but you gave me nothing
对你无条件的付出仍无济于事
What is happening to me
我到底做错了什么?
Both:
I don't wanna live forever 'cause I know I'll be living in vain
我不向往永生 因为我知道没有你的人生毫无意义
And I don't wanna fit fit babe wherever wherever
我也不愿失去自我 融入这世界
I just wanna keep calling your name until you come back home
我只想呼唤你的名字直到你重回我身边的那一刻
I just wanna keep calling your name until you come back home
我只想呼唤你的名字直到你重回我身边的那一刻
I just wanna keep calling your name until you come back home
我只想呼唤你的名字直到你重回我身边的那一刻
Both:
I've been looking sad in all the nicest places
似乎一直以来是我自寻烦恼
Baby baby I feel crazy
宝贝 我快要崩溃
I see you around in all these empty faces
人潮空洞的面具之中 我看到了你的身影
Up all night all night and every day
每个日日夜夜
I've been looking sad in all the nicest places
似乎一直以来是我自寻烦恼
Give me something oh but you say nothing
能留给我些许回忆吗 而你只是沉默无言
Now I'm in a cab I tell 'em where your place is
此刻 我坐上了去你家的的士上
What is happening to me
我到底做错了什么?
ZAYN:
I don't wanna live forever 'cause I know I'll be living in vain
我不向往永生 因为我知道没有你的人生毫无意义
And I don't wanna fit wherever
我并不期待融入这世界
I just wanna keep calling your name until you come back home
我只想呼唤你的名字直到你重回我身边的那一刻
I just wanna keep calling your name until you come back home
我只想呼唤你的名字直到你重回我身边的那一刻
I just wanna keep calling your name until you come back home
我只想呼唤你的名字直到你重回我身边的那一刻
I just wanna keep calling your name until you come back home
我只想呼唤你的名字直到你重回我身边的那一刻
I just wanna keep calling your name until you come back home
我只想呼唤你的名字直到你重回我身边的那一刻
Both:
I just wanna keep calling your name until you come back home
我只想呼唤你的名字直到你重回我身边的那一刻
Until you come back home
直到你重回我身边的那一刻