Let’s go to that place where I took you last summer before the fall
趁还未入秋 陪我前往去年夏季 我带你前往的地方吧
Where the sky was purple and we drank from the bottle
那里天空呈淡紫色 我们畅饮着
We felt it all
一切都是那么美好
By the lighthouse on the hill we opened a door to a different world
山间灯塔处 我们开启了扇通往新世界的大门
Leaving everything behind
将一切都抛掷脑后
Just you and I
唯你我二人
Open up your eyes
张开你的双眸吧
I wish that I could stay here all my life
真希望毕生都能留在此地
Just you and I sitting under purple skies
就你我两人 在这片淡紫色天空下
Let’s go to that place where I took you last summer on top of the hill
陪我前往去年夏季 我带你前往的地方吧 就在山顶上
Where the path was golden as it led to the ocean
那里通向大海的小径呈现金黄色
Quiet and still
静谧如初
By the lighthouse on the hill we opened a door to a different world
山间灯塔处 我们开启了扇通往新世界的大门
Leaving everything behind
将一切都抛掷脑后
Just you and I
唯你我二人
Open up your eyes
张开你的双眸吧
I wish that I could stay here all my life
真希望毕生都能留在此地
Just you and I sitting under purple skies
就你我两人 在这片淡紫色天空下
I wish that I could stay here all my life
真希望毕生都能留在此地
Just you and I sitting under purple skies
就你我两人 在这片淡紫色天空下
I wish that I could stay here all my life
真希望毕生都能留在此地
Just you and I sitting under purple skies
就你我两人 在这片淡紫色天空下
There is a place nothing compares to but we only know
独属于我们的这片天地 无与伦比
With a meaning so special
意义非凡
A place that was meant for more than we know
但又远超乎我们所知
By the lighthouse on the hill we opened a door to a different world
山间灯塔处 我们开启了扇通往新世界的大门
Leaving everything behind
将一切都抛掷脑后
Just you and I
唯你我二人
Open up your eyes
张开你的双眸吧