The clock is ticking and I don't know where I'm going
时钟滴答作响我却不知道该去哪里
I've tried to hide it but lately it's been showing
厌倦了逃避是时候该出来好好面对
All of my friends, they seem to not be as important
曾经要好的朋友渐渐变得疏远
'Cause I grew up and moved away and got a boyfriend
我长大搬离也找到了男友
I think about it when I'm laying on the carpet
躺在地毯上我反复思考着
I stretch my arms out and pretend that I'm exhausted
伸出懒腰来假装自己筋疲力尽
I know I need to get a job and an apartment
我知道我该为学会独立开始做打算
I'm just stuck
但我已经困在原地
And that's just how it goes
事情大概就是这样子
I wanted to grow up fast when you said take it slow
我想急着成长你却告诉我慢慢来
Just want you to know that I'm on my own now
想要你知道我完全可以依靠自己
But I'm finding my way home
就算一个人也能过得很好
Sometimes I catch myself just drowning in the memories
回往过去自己就像做了一场梦
I think about what life was like when I was sixteen
那时的我好像才十六岁
Driving around with all my friends and no worries
和朋友们出去兜风日子过得无忧无虑
I fell asleep and then woke up and now I'm married
闭上眼睛再次醒来的我已经嫁做人妇
My days are long but I've been happier than ever
生活虽发生不同但却是幸福快乐的
Hard to believe that everyday I'm getting better
谁可知看似甜蜜的日子好景不长
Started to feel the weight lifted off of my shoulders
直到我被重担压的快要喘不过气
Time moves fast
时间匆匆飞逝
But that's just how it goes
事情大概就是这样子
I wanted to grow up fast when you said take it slow
我想急着成长你却告诉我慢慢来
Just want you to know that I'm on my own now
想要你知道虽然我选择放弃了你
But I'm finding my way home
但是我却成全了更好的自己
That's just how it goes
故事说来就是这样子
I wanted to grow up fast when you said take it slow
我想急着成长你却告诉我慢慢来
Just want you to know that I'm on my own now
想要你知道我完全可以依靠自己
But I'm finding my way home
就算一个人也能过得很好