弯弯小溪过呀过田梯
情到深处不可代替
侬在山坡水边思念你
吉贝何时花开侬心里
诶耶咦耶……
吉贝吉贝你在哪里
诶耶咦耶……
侬为吉贝歌唱到天明
微微风雨过呀过田梯
幽幽山谷繁衍生息
若是千山万水知道你
吉贝三月花开是常理
诶耶咦耶……
吉贝吉贝就在心里
诶耶咦耶……
侬伴吉贝歌唱到天明
注:
木棉,棉,又作绵。古代又叫斑枝花、古贝,或有称攀枝花、吉贝者,所以“木棉花”也可称“吉贝花”。木棉花,是南方特有物种,主要分布海南、广东、台湾、广西、云南和四川南部,是广州市、高雄市以及攀枝花市的市花,而在海南岛上,特别是黎族居住的中南部山区漫山遍野都有生长。故这首歌可叫《木棉花开》,其中歌中‘吉贝’则是一位黎家阿妹的名字,是花亦是人,带你聆听属于海南岛山谷黎家民谣情歌。