女:
I don't need a hand to hold
我会自食其力
Even when the night is cold
就算黑夜寂冷
I got a fire fire
我拥有炙热的焰火
I got a fire in my soul
我的灵魂燃烧着炙热的焰火
男:
一转眼 五年时间
再见面 我还没变
还在做嘻哈的梦 我自己乐在其中
还在把音量嗨到最大
还在胡同之中 我糊弄
女:
直到我失聪
男:
前进
女:
直到我失踪
男:
告诉我 怎么走 怎么冲 怎么弄
才能够完成完成那我的梦
I can't even slow down
我无法放慢速度
I feel the words are still bum
我觉得所有的词汇
Bumping in my head
在我的脑袋里来回地碰撞
我到底是能不能 能不能
遍体鳞伤也不回头 是谁在听
在用心听这故事的尾和头
有时我想放弃了挣扎
也放下我现在写字的手
即使我已经放弃了太多
还来回地在说 还坚持着走
即便我已经忘记了太多
也死里逃脱
Stayed on the boat
留守孤城
所以告诉我怎么走 怎么冲
才能完成我的梦
女:
再见我的爱
I wanna say goodbye
我想要挥手告别
再见我的过去
I want a new life
我想要新的生活
再见我的眼泪 跌倒和失败
再见那个年少轻狂的时代
合:
再见我的烦恼 不再孤单
再见我的懦弱 不再哭喊
Now I wanna say
此刻 我只想呐喊
我的未来
女:
在无尽的黑夜
所有都快要毁灭
至少我还有梦
也为你而感动
原来黎明的起点
就在我的心里面
至少我还有梦
就会看到彩虹
在我的天空
男:
如果我没有固执 没写故事
没在跌倒之后坚持
女:
就不会失落
或错过这杨枝甘露的生活
男:
如果没有遇到嘻哈
遇到其他
弹着一把吉他
女:
就不会失落
或错过这杨枝甘露的生活
男:
如果我半途而废 全身而退
变成了我自己的累赘
如果有梦不追 有翅膀不飞
这一辈子我只为了走一回
女:
就不会失落
或错过这杨枝甘露的生活
男:
但如果有如果
会不会就没有我
没埃米纳姆唱《Rap God》
You assuming I'm a human
你认为我只是普普通通
What I gotta do to get it through you
我要怎样才能让你相信
I'm a super-human
我不同寻常
Innovative and I'm made of rubber
充满创造力 我是橡胶之躯
So that anything you saying is ricocheting me
所以 你对我的所有怀疑 都会被反弹回去
And it'll glue to you
反而死死粘住你自己
And never stating
从不废话
Know the haters are forever waiting
我知道有人仍在苦苦等待
For the day they can say I fell off
等待着我跌倒在地的那一天
They be celebrating
他们会举杯庆祝
烧掉我的围巾
还会叽里呱啦
噼里啪啦说个不停
你可以唧唧歪歪
左摇右摆在一旁听
断掉我的筋
也刺穿我的心
也要盘腿而坐
立地成佛
念说唱的经
好让岁月伴着雪花染白我的双鬓
我的壮心不能放心
不能放轻
让停或者不让停
我都忘记
合:
在无尽的黑夜
所以我想 放弃了挣扎
所有都快要毁灭
放下我现在写字的手
至少我还有梦
也为你而感动
原来黎明的起点
我的故事 它还不能够
就在我心里面
就这样 就这般的 草草了结
至少我还有梦
但前方的气流
它让我颠簸
颠覆着我的世界
就会看到彩虹
在我的天空
I got a fire fire
我拥有炙热的焰火
I got a fire in my soul
我的灵魂燃烧着炙热的焰火