Oh yeah yeah yeah
You stole a poem from a book
你从书中抄来一首诗
Made believe that it was yours
你还想让我相信那是你写的
You seduced me with those words
你用这些语言来引诱我
And I couldn't help but fall
我情不自禁坠入爱河
I fell in love with you that night
那晚我爱上了你
I let the lyrics speak to me
我和歌词对话
They cast a spell upon my heart
它们对我施了魔法
With their sensuality
它们是好色的诗篇
The truth is you were faking it you were faking it
事实上 你那是伪造的
That beautiful verse was counterfeit
那美丽的诗篇是伪造的
I caught you caught you doin' a de Bergerac
我发现你在扮演贝吉拉克
You may be cute yeah
你很可爱
But I need deeper than that
但我想要探寻深层次的东西
If writing on paper can steal my heart away
如果你能写在纸上 就能打动我的心
Just imagine what his lips on my body would say
想象一下 他的嘴唇会在我身体上说什么
If words were kisses he'd be making love to me
如果文字就像甜蜜的吻 他会对我表达爱意
Arousing my emotions touching me with poetry
激发我的情感 用诗来打动我吧
Baby you were well rehearsed
宝贝 你在演戏
With your borrowed pick up lines
你说着虚构的谎言
Your pretty eyes gave you away
你美丽的眼睛出卖了你
Body language doesn't lie
肢体的语言不会撒谎
The truth is you were faking it you were faking it
事实上 你那是伪造的
That beautiful verse was counterfeit
那美丽的诗篇是伪造的
I caught you caught you doin' a de Bergerac
我发现你在扮演贝吉拉克
You may be cute yeah
你很可爱
But I need deeper than that
但我想要探寻深层次的东西
If writing on paper can steal my heart away
如果你能写在纸上 就能打动我的心
Just imagine what his lips on my body would say
想象一下 他的嘴唇会在我身体上说什么
If words were kisses you'd be making love to me
如果文字就像甜蜜的吻 那么对我表达爱意吧
Arousing my emotions my emotions
激发我的情感
Touching me with poetry
用诗来打动我吧
The wind howls the earth shakes
风在咆哮着 大地也在颤抖
The rivers flood the dam breaks
河流冲溃了大坝
I gotta hear his voice I gotta touch his skin
我想要聆听他的声音 我想要抚摸他的肌肤
Gonna search the world till I find him
我想要满世界寻找他 直到找到他为止
I want the poet
我想要诗意
If writing on paper can steal my heart away
如果你能写在纸上 就能打动我的心
Just imagine what his lips on my body would say
想象一下 他的嘴唇会在我身体上说什么
If words were kisses you'd be making love to me
如果文字就像甜蜜的吻 那么对我表达爱意吧
Arousing my emotions
激发我的情感
Touching me Touching me with poetry
用诗来打动我吧
If writing on paper can steal my heart away
如果你能写在纸上 就能打动我的心
Just imagine what his lips on my body would say
想象一下 我的唇上会说什么
If words were kisses you'd be making love to me
如果文字就像甜蜜的吻 那么对我表达爱意吧
Arousing my emotions
激发我的情感
Touching me with poetry
用诗来打动我吧
